The Exploding Boy — Dark City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark City" van The Exploding Boy.
Songteksten
The streets are for the dead
The neonlights are fading away
Somehow we should be scared
The pavements are a porno
The world just keeps me there
A city just about to explode
The signs are everywhere
Where the light shines in your head
The gods went straight to hell
The rich stay rich
The people exist only to hang in heads
The subways for the zombies
The streets are for the dead
The neonlights are fading away
The signs are everywhere
But you don’t care
Where the light shines in your head
They are in the city
They are in control
You see when the light shines in. You’re dead
They are taking over
They are going to war
You see when the light shines in. You’re dead
Songtekstvertaling
De straten zijn voor de doden
De neonlichten vervagen.
We moeten bang zijn.
De stoep is een pornofilm.
De wereld Houdt me daar.
Een stad staat op het punt te exploderen.
De tekens zijn overal.
Waar het licht schijnt in je hoofd
De goden gingen recht naar de hel.
De rijken blijven rijk
De mensen bestaan alleen om in het hoofd te hangen.
De metro voor de zombies
De straten zijn voor de doden
De neonlichten vervagen.
De tekens zijn overal.
Maar het kan je niet schelen.
Waar het licht schijnt in je hoofd
Ze zijn in de stad.
Ze hebben de controle.
Je ziet wanneer het licht schijnt. Je bent dood.
Ze nemen het over.
Ze gaan oorlog voeren.
Je ziet wanneer het licht schijnt. Je bent dood.