The Expendables — Sacrifice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacrifice" van The Expendables.

Songteksten

Where I would have been with a different plan
Like the tide upon the sand
It washed away from me Opportunities to where I stand
Sometimes I feel so empty handed
'Cause we’re not the only ones
Who will understand me Ohhh… It’s such a sacrifice inside
Ohhh… Somebody clear these stormy skies
We’ll never ever loose sight of our goals
Won’t let go And even tough were a little bit older
The truth is colder
Got to work… got to make that money
I hope it’s something
'Cause we’re not the only ones
Who can make this happen
Ohhh… It’s such a sacrifice inside
Ohhh… Somebody clear these stormy skies
The current is so strong
And I can’t fight no more
And how I long to be On that stable shore
If we could only step outside the shade
And in the games we play
The threat of uncertainty
Has carried me out to sea
Ohhh… It’s such a sacrifice inside
Ohhh… Somebody clear these stormy skies

Songtekstvertaling

Waar ik met een ander plan zou zijn geweest
Zoals het getij op het zand
Het spoelde weg van mijn kansen naar waar ik sta
Soms voel ik me zo met lege handen.
Want we zijn niet de enigen.
Wie zal me begrijpen Ohhh ... het is zo ' n opoffering van binnen
Ohhh ... iemand moet deze stormachtige hemel ontruimen
We zullen onze doelen nooit uit het oog verliezen.
Laat niet los en zelfs hard waren een beetje ouder
De waarheid is kouder.
Ik moet werken. ik moet dat geld verdienen.
Ik hoop dat het iets is.
Want we zijn niet de enigen.
Wie kan dit laten gebeuren?
Het is zo ' n opoffering van binnen.
Ohhh ... iemand moet deze stormachtige hemel ontruimen
De stroming is zo sterk
En ik kan niet meer vechten.
En hoe ik verlang naar die stabiele kust
Konden we maar buiten de schaduw stappen.
En in de spelletjes die we spelen
De dreiging van onzekerheid
Heeft me naar zee gedragen
Het is zo ' n opoffering van binnen.
Ohhh ... iemand moet deze stormachtige hemel ontruimen