The Expendables — One Night Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Night Stand" van The Expendables.
Songteksten
One Night Stand ringtone on your mobile phone
Where you gonna go Where you gonna stay tonight
You can’t afford to be alone
My car is parked right outside
When the morning comes I’ll give you a ride
After this night of lust it’s gonna be alright
You’re 12 beers deep
Stumbling over you’re feet
It’s so cold outside
Aren’t you glad that I made you
Come into my bed as we quickly undress
The Floppy Rods are bumping on my stereo
It’s 3 in the morning,
The night is gone without warning
I don’t think I want this night to ever end
We’re going deep
Feel a tingle in your feet
It’s so cold outside Yeah,
Aren’t you glad that I made you, MINE?
Our love is just skin deep
I’m strapping shoes on my feet
Gonna go outside
Aren’t you glad that I made you mine?
Where you gonna go when the morning comes around
Are you going to leave before I awake
You don’t remember my name
For me it’s just the same
And we were just another one night stand
And we were just another one night stand
Songtekstvertaling
Een nacht staan ringtone op uw mobiele telefoon
Waar ga je heen waar je vannacht blijft?
Je kunt het je niet veroorloven om alleen te zijn.
Mijn auto staat buiten geparkeerd.
Als de ochtend komt, geef ik je een lift.
Na deze nacht van lust komt het wel goed.
Je bent 12 bier diep
Strompelend over je voeten
Het is zo koud buiten.
Ben je niet blij dat ik je gemaakt heb?
Kom in mijn bed als we ons snel uitkleden.
De Floppy staafjes staan op mijn stereo.
Het is drie uur ' s nachts.,
De nacht is voorbij zonder waarschuwing
Ik denk niet dat Ik wil dat deze nacht ooit eindigt.
We gaan diep.
Voel een tinteling in je voeten
Het is zo koud buiten.,
Ben je niet blij dat ik je gemaakt heb, de mijne?
Onze liefde is gewoon diep
Ik maak schoenen aan mijn voeten.
Ik ga naar buiten.
Ben je niet blij dat ik je van mij heb gemaakt?
Waar ga je heen als de ochtend aanbreekt?
Ga je weg voordat ik wakker word?
Je weet mijn naam niet meer.
Voor mij is het hetzelfde.
En we waren gewoon een one night stand
En we waren gewoon een one night stand