The Expendables — Die For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die For You" van The Expendables.
Songteksten
I’m never so sure of anything at all
But one thing I can count on A friend is good when
Your backs against the wall
And I’ve know them for so long
If I never saw the light of tomorrow
I would hold no regrets
I wouldn’t want any sadness or sorrow
This is as good as it gets
I live for you, you live for me You know I’d die for you
And I know you do the same
After all that we’ve been through
In life’s messed up games
If I never breathed again
I wouldn’t change a thing
You know I die for you
And I know you feel the same
All thoughs times that I Knew that I was wrong
And the worlds pushing me down
And all the times that thought I cant go on They picked me off of the cold ground
I can’t explain what they all mean to me To them I’m in debt
Its not just friend it’s a family
And that you can not forget
I live for you, you live for me
I’m thankful and grateful
In this life that I’m able
To find a family other than my own
And to get through this life
And not to do it on my own
And if I never breath again I wouldn’t change a thing
You know I live for you
Songtekstvertaling
Ik ben nog nooit zo zeker van iets.
Maar één ding kan ik op een vriend rekenen is goed wanneer
Met je rug tegen de muur.
En ik ken ze al zo lang.
Als ik nooit het licht van morgen zou zien
Ik zou geen spijt hebben.
Ik wil geen verdriet of verdriet.
Beter wordt het niet.
Ik leef voor jou, jij leeft voor mij Je weet dat ik voor jou zou sterven
En ik weet dat jij hetzelfde doet.
Na alles wat we hebben meegemaakt
In het leven ' s verknipte spelletjes
Als ik nooit meer adem
Ik zou niets veranderen.
Je weet dat ik voor je sterf.
En ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Al die keren dat ik wist dat ik het mis had.
En de werelden die me naar beneden duwen
En al die keren dat ik dacht dat ik niet kon gaan, haalden ze me van de koude grond.
Ik kan niet uitleggen wat ze voor me betekenen.
Het is niet alleen een vriend, het is een familie.
En dat je niet kunt vergeten
Ik leef voor jou, jij leeft voor mij.
Ik ben dankbaar en dankbaar.
In dit leven dat ik in staat ben
Om een andere familie dan mijn eigen te vinden
En om door dit leven te komen
En het niet alleen te doen.
En als ik nooit meer adem, zou ik niets veranderen.
Je weet dat ik voor je leef.