The Expendables — Corporate Cafeteria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corporate Cafeteria" van The Expendables.

Songteksten

Never mind about the world
We’re too distracted by the sweet, sweet swirl
Of chrome tipped chocolate chip
Skyscraper money crunch
The corporate cafeteria is serving lunch
I try and try to fast all day
The media serves such a hot, hot plate
Of fabricated lies
Celebrity teeny-bop punch
The corporate cafeteria is serving lunch
The corporate cafeteria is serving lunch
I try and try to fast all day
But the media serves such a hot, hot plate
Don’t have a reason to eat their lies
I know I have to fight it all my life
Under-cut the price and make me buy a bunch
The corporate cafeteria is serving lunch
The corporate cafeteria is serving lunch
The corporate cafeteria is serving lunch
Yummmmmmm…

Songtekstvertaling

Laat de wereld maar.
We zijn te afgeleid door de zoete, zoete swirl.
Van chroomhoudende chocolade
Wolkenkrabber geld crunch
De cafetaria serveert de lunch.
Ik probeer de hele dag te vasten.
De media serveert zo ' n hete plaat.
Van verzonnen leugens
Celebrity teeny-bop punch
De cafetaria serveert de lunch.
De cafetaria serveert de lunch.
Ik probeer de hele dag te vasten.
Maar de media serveert zo ' n hete, hete plaat.
Ik heb geen reden om hun leugens op te eten.
Ik weet dat ik er mijn hele leven tegen moet vechten.
De prijs onderknippen en me een hoop laten kopen.
De cafetaria serveert de lunch.
De cafetaria serveert de lunch.
De cafetaria serveert de lunch.
Yummmmmmm…