The Exit — Susan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Susan" van The Exit.

Songteksten

She pulled her skirt back down
After he was done
She took a look at him
She wanted to run
Put a mark on her past
Chalk one up for brad
He gave a kiss goodbye
She wanted him to die
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Somewhere
The next day at school
The rumors flew
Susan hated her name
Susan hated her fame
And you could tell from the crowd
That he felt so proud
Another memory for her to take home
Graved in stone
Susan went home and cried
She lost something inside
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Somewhere
I don’t mean to kill
The illusion
That i have a friend named susan
But i bet she has a family
And a dog and a brother
He’s about 3 years younger
Sounds an awful lot like mine
If i remember correctly
I was 14 at the time
So i think about my younger sister
I sure am gunna miss her
As a girl naive to this world
Susan went home and cried
She lost something inside
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Look in her eyes you can find her
Look in her eyes you can find her somewhere
Somewhere

Songtekstvertaling

Ze trok haar rok weer naar beneden.
Nadat hij klaar was.
Ze keek naar hem.
Ze wilde vluchten.
Zet een teken op haar verleden.
Noteer één voor brad.
Hij gaf een afscheidskus.
Ze wilde dat hij stierf.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Ergens
De volgende dag op school
De geruchten vlogen.
Susan haatte haar naam.
Susan haatte haar roem.
En je kon het zien aan de menigte
Dat hij zo trots was.
Nog een herinnering voor haar om mee naar huis te nemen.
In steen gegraveerd
Susan ging naar huis en huilde.
Ze verloor iets van binnen.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Ergens
Ik wil niet doden.
Illusie
Dat ik een vriendin heb die susan heet.
Maar ik wed dat ze een familie heeft.
En een hond en een broer.
Hij is ongeveer 3 jaar jonger.
Klinkt als de mijne.
Als ik het me goed herinner
Ik was toen 14.
Dus ik denk aan mijn jongere zus.
Ik weet zeker dat gunna haar mist.
Als een meisje naïef voor deze wereld
Susan ging naar huis en huilde.
Ze verloor iets van binnen.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar vinden.
Kijk in haar ogen. Je kunt haar ergens vinden.
Ergens