The Exies — Better Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Now" van The Exies.
Songteksten
And the funeral screams the song that it sings
The memories feel what was everything
The sound rings loud from a sick shotgun
What can never be fought can never be won
It can never be won, it can never be won
So sooner or later, I gotta believe
That she’s getting, that she’s getting better
While my heart bleeds, while I can’t forget her
That she’s getting, that she’s getting better
While I’m runnin' away in my burden of shame
When my injuries are still like the eye of the storm
Then the feeling creeps in like a wave to the shore
Will I ever be whole in the half where I’m not?
What can never be found, can never be lost
So sooner or later I gotta believe
That she’s getting, that she’s getting better
While my heart bleeds, while I can’t forget her
That she’s getting, that she’s getting better
While I’m runnin' away, while I’m runnin' away
In my burden of shame
That she’s getting, that she’s getting better
While my heart bleeds, while I can’t forget her
That she’s getting, that she’s getting better
While my heart bleeds, while I can’t forget her
That she’s getting, that she’s getting better
While my heart bleeds, while I can’t forget her
That she’s getting, that she’s getting better
While I’m runnin' away in my burden of shame
In my burden of shame, in my burden of shame
Songtekstvertaling
En de begrafenis schreeuwt het lied dat het zingt
De herinneringen voelen wat alles was
Het geluid klinkt luid van een ziek Geweer.
Wat nooit bevochten kan worden, kan nooit gewonnen worden.
Het kan nooit gewonnen worden, het kan nooit gewonnen worden
Dus vroeg of laat, moet IK geloven
Dat ze beter wordt.
Terwijl mijn hart bloedt, terwijl ik haar niet kan vergeten
Dat ze beter wordt.
Terwijl ik wegrend in mijn last van schaamte
Als mijn verwondingen nog steeds zijn als het oog van de storm
Dan kruipt het gevoel naar binnen als een golf naar de kust
Zal ik ooit compleet zijn in de helft waar ik niet ben?
Wat nooit gevonden kan worden, kan nooit verloren gaan.
Dus vroeg of laat moet IK geloven
Dat ze beter wordt.
Terwijl mijn hart bloedt, terwijl ik haar niet kan vergeten
Dat ze beter wordt.
Terwijl ik wegrende, terwijl ik wegrende
In mijn last van schaamte
Dat ze beter wordt.
Terwijl mijn hart bloedt, terwijl ik haar niet kan vergeten
Dat ze beter wordt.
Terwijl mijn hart bloedt, terwijl ik haar niet kan vergeten
Dat ze beter wordt.
Terwijl mijn hart bloedt, terwijl ik haar niet kan vergeten
Dat ze beter wordt.
Terwijl ik wegrend in mijn last van schaamte
In mijn last van schaamte, in mijn last van schaamte