the everybodyfields — Leaving Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaving Today" van the everybodyfields.
Songteksten
Mama’s leavin' today
It didn’t take as long as I thought it would
And there’s mounds of clay
In the backyard where our playground once stood
He left months ago
With his college bags, his overcoat, and his clothes
And I’m stuck down here
Still talking to all the people that he knows
To all the people that he knows
And in this background
The colors change
From green to blue
From blue to purple
Purple to red
And in my head
And in my head
Blue
Purple
Songtekstvertaling
Mama vertrekt vandaag.
Het duurde niet zo lang als ik dacht.
En er zijn bergen van klei
In de achtertuin waar onze speeltuin ooit stond
Hij is al maanden weg.
Met zijn schooltassen, zijn jas, en zijn kleren.
En ik zit hier vast.
Ik praat nog steeds met alle mensen die hij kent.
Aan alle mensen die hij kent.
En in deze context
De kleuren veranderen
Van groen naar blauw
Van blauw naar paars
Paars tot rood
En in mijn hoofd
En in mijn hoofd
Blauw
Paars