the everybodyfields — Birthday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birthday" van the everybodyfields.
Songteksten
closing time for the sunshine
ladies are painting their faces
I combed my hair it looked just right
went out to go to these places I go its early the birds wont stop screaming
dont tell a soul its my birthday
I cant make my heart stop beating
I had a happy, happy birthday this year
upside down reads sorry from the trashcan
regret you miserable lover
I closed my hands til they turned white
this cancer has taken both body and mind
on the ground, dragging of the boot heels
my feet are so tired of leaving
pride shakes the hand in the mirror
Songtekstvertaling
sluitingstijd voor de zon
dames schilderen hun gezicht.
Ik heb m ' n haar gekamd.
ik ging naar die plekken waar ik heen ging. het is vroeg. de vogels blijven maar schreeuwen.
vertel niemand dat het mijn verjaardag is.
Ik kan mijn hart niet laten stoppen met kloppen
Ik had een gelukkige, gelukkige verjaardag dit jaar.
Op z ' n kop staat sorry van de vuilnisbak.
heb spijt, ellendige minnaar.
Ik sloot mijn handen tot ze wit werden.
deze kanker heeft zowel lichaam als geest
op de grond, sleep van de laars hakken
mijn voeten zijn het zat om weg te gaan.
pride schudt de hand in de spiegel