The Everly Brothers — Up In Mabel's Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up In Mabel's Room" van The Everly Brothers.
Songteksten
There’s wine in the cupboard
And there’s beer on ice
Up in Mabel’s room
And if you need it There’s Love advice
Up in Mabel’s room
There’s orange crate tables
Cigarettes without labels
On a blanket woven on an Indian loom
And winner or dud
You feel like a stud
Up in Mabel’s room
No man’s born a-knowing
All that he should know
He needs a place for growing
I had the place to go Dime store candles and
Vita bath
Up in Mabel’s room
When you go down
She could make you laugh
Up in Mabel’s room
Orange crate tables
Cigarettes without labels
On a blanket woven on an Indian loom
And I’m a man
Strong and stable
Who should wear the label
Made in Mabel’s room
Songtekstvertaling
Er staat wijn in de kast.
En er ligt bier op ijs.
In Mabel ' s kamer.
En als je het nodig hebt is er liefde advies
In Mabel ' s kamer.
Er zijn oranje krat tafels.
Sigaretten zonder etiketten
Op een deken geweven op een Indische weefgetouw
En winnaar of sukkel
Je voelt je als een dekhengst.
In Mabel ' s kamer.
Niemand is geboren met kennis.
Alles wat hij zou moeten weten
Hij heeft een plek nodig om te groeien.
Ik had de plek om kaarsen op te slaan.
Vita bath
In Mabel ' s kamer.
Als je naar beneden gaat
Ze kan je aan het lachen maken.
In Mabel ' s kamer.
Oranje krattafels
Sigaretten zonder etiketten
Op een deken geweven op een Indische weefgetouw
En ik ben een man.
Sterk en stabiel
Wie moet het etiket dragen?
Gemaakt in Mabel ' s kamer.