The Everly Brothers — She Never Smiles Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Never Smiles Anymore" van The Everly Brothers.
Songteksten
Once her smile would make the sun go dim
And then she left me for him
The night she said goodbye
There were tears in her eyes
Where there’d never been tears before
Woh-woh
She never smiles anymore
She never smiles anymore
She said, I was just too young
And she would act her age and be too old for me
Now she’s got her man
But she’s got no time to grin
Like a little girl I once knew before
Woh-woh
She never smiles anymore
She never smiles anymore
I would like to talk to her again
But I’d only wind up loving her again
And then
I know we can never love again
They’ll always be another guy just like him
But each time she walks by
Inside my heart cries
Why didn’t you leave it like before
Woh-woh
She never smiles anymore
She never smiles anymore
She never smiles anymore
She never smiles anymore
She never smiles anymore
She never smiles anymore
Songtekstvertaling
Zodra haar glimlach de zon zou doen dimmen
En toen verliet ze mij voor hem.
De avond dat ze afscheid nam.
Er waren tranen in haar ogen.
Waar er nog nooit tranen waren geweest.
Woh-woh
Ze lacht nooit meer.
Ze lacht nooit meer.
Ze zei dat ik te jong was.
En ze zou zich gedragen als haar leeftijd en te oud voor mij zijn.
Nu heeft ze haar man.
Maar ze heeft geen tijd om te grijnzen.
Als een klein meisje dat ik ooit kende.
Woh-woh
Ze lacht nooit meer.
Ze lacht nooit meer.
Ik wil haar nog eens spreken.
Maar ik zou alleen maar weer van haar houden.
En dan
Ik weet dat we nooit meer van elkaar kunnen houden.
Ze zullen altijd een andere man zijn, net als hij.
Maar elke keer als ze voorbij loopt
In mijn hart huilt
Waarom heb je het niet eerder verlaten?
Woh-woh
Ze lacht nooit meer.
Ze lacht nooit meer.
Ze lacht nooit meer.
Ze lacht nooit meer.
Ze lacht nooit meer.
Ze lacht nooit meer.