The Everly Brothers — Give Me a Future songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me a Future" van The Everly Brothers.

Songteksten

Oh-oh-oh-oh, say you’ll be mine
Give me future
All I have is the past that a-didn't last
That a-ruins my chances with you
The years ahead hold nothing but the thought
That maybe I won’t have you.
Nothin' can compare to the loneliness
That forces me to plead with you
Oh-oh-oh-oh, say you’ll be mine
Give me a future
Your arms to hold me tight
That’s what I need
You lips, to kiss goodnight
And try to please
You eyes, to see the love
For which I reach
Please say the words that make you mine
For all I have is the past that a-didn't last
That a-ruins my chances with you
The years ahead hold nothing but the thought
That maybe I won’t have you
Nothin' can compare to the loneliness
That forces me to plead with you
Oh-oh-oh-oh, say you’ll be mine
Give me a future

Songtekstvertaling

Oh-oh-oh-oh, Zeg dat je van mij bent
Geef me toekomst
Alles wat ik heb is het verleden dat niet lang duurde.
Dat verpest mijn kansen bij jou.
De komende jaren zijn niets anders dan de gedachte
Dat ik je misschien niet wil.
Niets kan vergeleken worden met de eenzaamheid
Dat dwingt me om met je te pleiten.
Oh-oh-oh-oh, Zeg dat je van mij bent
Geef me een toekomst.
Je armen om me stevig vast te houden
Dat heb ik nodig.
Jij lippen, om welterusten te kussen.
En probeer te behagen
Je ogen, om de liefde te zien
Waarvoor ik bereik
Zeg alsjeblieft de woorden die je van mij maken.
Want alles wat ik heb is het verleden dat niet lang duurde
Dat verpest mijn kansen bij jou.
De komende jaren zijn niets anders dan de gedachte
Dat ik je misschien niet wil.
Niets kan vergeleken worden met de eenzaamheid
Dat dwingt me om met je te pleiten.
Oh-oh-oh-oh, Zeg dat je van mij bent
Geef me een toekomst.