The Escape Frame — Our Hideout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Hideout" van The Escape Frame.
Songteksten
I’m so tired I just wanna fall asleep while you hold on to me
Don’t let go, I want you close
We can dream of scenes on the beach, lying down with the waves at our feet
I know now that this is how
I’d like to spend my nights, with you here right at my side
Don’t let the time pass us by
I see the ocean in your eyes
So warm that I might have to dive right in, just tell me when
We can venture off finding a place where no one else can find us and we’ll just
stay there
Forever as long as it’s time that we’ll share
I’d like to spend my nights, with you here right at my side
Don’t let the time pass us by
We’ll make a memory, the hourglass is almost empty
Don’t let the time pass us by
Turn off the lights now
Put your hands in mine and let’s drift away together, somewhere without time
Turn off the lights now
Put your hands in mine and let’s drift away together, somewhere inside our minds
I’d like to spend my nights, with you here right at my side
Don’t let the time pass us by
I’d like to spend my nights, with you here right at my side
Don’t let the time pass us by
We’ll make a memory, the hourglass is almost empty
Don’t let the time pass us by
Turn off the lights now
Put your hands in mine and let’s drift away together, somewhere without time,
somewhere in our minds
Songtekstvertaling
Ik ben zo moe dat ik in slaap wil vallen terwijl jij me vasthoudt.
Niet loslaten, Ik wil dat je dichtbij komt.
We kunnen dromen van scènes op het strand, liggend met de golven aan onze voeten
Ik weet nu dat dit is hoe
Ik wil graag mijn nachten doorbrengen, met jou hier aan mijn zijde.
Laat de tijd ons niet voorbij gaan.
Ik zie de oceaan in je ogen
Zo warm dat ik er misschien meteen in moet duiken.
We kunnen een plek zoeken waar niemand ons kan vinden.
blijf daar.
Voor altijd zolang het tijd is dat we delen
Ik wil graag mijn nachten doorbrengen, met jou hier aan mijn zijde.
Laat de tijd ons niet voorbij gaan.
We maken een herinnering, de zandloper is bijna leeg.
Laat de tijd ons niet voorbij gaan.
Doe nu de lichten uit.
Leg je handen in de mijne en laten we samen wegdrijven, ergens zonder tijd
Doe nu de lichten uit.
Leg je handen in de mijne en laten we samen wegdrijven, ergens in onze gedachten.
Ik wil graag mijn nachten doorbrengen, met jou hier aan mijn zijde.
Laat de tijd ons niet voorbij gaan.
Ik wil graag mijn nachten doorbrengen, met jou hier aan mijn zijde.
Laat de tijd ons niet voorbij gaan.
We maken een herinnering, de zandloper is bijna leeg.
Laat de tijd ons niet voorbij gaan.
Doe nu de lichten uit.
Leg je handen in de mijne en laten we samen wegdrijven, ergens zonder tijd,
ergens in onze gedachten