The Epoxies — Struggle Like No Other songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Struggle Like No Other" van The Epoxies.
Songteksten
Oh Oh Oh Oh
Hush it’s not safe to talk
That terminal could be switched on
The IBMs could monitor
And flag the things we say
Make sure you keep your cover up
And cover up your TV
When you call me
And make sure you watch your TV every day
And take nothing for granted
It’s a war always remember
It’s like holding back the ocean
Trying to hold onto your mind
Don’t forget the reason
Why you started in the first place
It’s a struggle like no other for the fate of humankind
(Since the dawn of cavemen and girls onto planet earth some ten thousand years
ago
Mankind has been moving towards the inevitable cataclysmic conflict
Increasing the logistical technology and sophistication of manipulations
To increase the population of earth to expand geometrically, doubling every
fifteen years
Earth’s population will soon become unsustainable)
And take nothing for granted
It’s a war always remember
It’s like holding back the ocean
Trying to hold onto your mind
Don’t forget the reason
Why you started in the first place
It’s a struggle like no other for the fate of humankind
The fate of humankind
Songtekstvertaling
Oh Oh Oh Oh
Stil, het is niet veilig om te praten.
Die terminal kan ingeschakeld worden.
De IBMs kunnen
En vlag de dingen die we zeggen
Zorg ervoor dat je je dekmantel houdt.
En bedek je TV.
Als je me belt
En zorg ervoor dat je elke dag TV kijkt.
En niets voor lief nemen
Het is een oorlog altijd onthouden
Het is alsof je de oceaan tegenhoudt.
Ik probeer je gedachten vast te houden.
Vergeet de reden niet
Waarom ben je eigenlijk begonnen?
Het is een strijd als geen ander voor het lot van de mensheid.
(Sinds de dageraad van holbewoners en meisjes op de planeet aarde zo ' n tienduizend jaar
geleden
De mensheid is op weg naar het onvermijdelijke catastrofale conflict.
Verhoging van de logistieke technologie en verfijning van manipulaties
Om de bevolking van de aarde uit te breiden geometrisch, verdubbelen elke
vijftien jaar
De aarde zal spoedig onhoudbaar worden.)
En niets voor lief nemen
Het is een oorlog altijd onthouden
Het is alsof je de oceaan tegenhoudt.
Ik probeer je gedachten vast te houden.
Vergeet de reden niet
Waarom ben je eigenlijk begonnen?
Het is een strijd als geen ander voor het lot van de mensheid.
Het lot van de mensheid