The Epilogues — Hunting Season songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hunting Season" van The Epilogues.
Songteksten
I won’t lie
It seems I stood
Disappointment’s catching up with me this time
I’ll vow, and I’ll succeed
I’m too ashamed to look into my fathers eyes
I, what have I become
'Cause everything I ever wanted
Inside of me is proving real tonight
I can feel it now
Yet all the things I think I want
All the very things I pushed my friends aside
I need them now, I need them now
And I’m afraid it’s all for nothing
Oh why do I It’s hard to see
An advantage to see and everything’s just fine
Yet I see inside of me It’s like I’m seeing wasn’t careful the first time
'Cause everything I ever wanted
Inside of me is proving real tonight
I can feel it now
Yet all the things I think I want
All the very things I pushed my friends aside
I need them now, I need them now
And I’m afraid it’s all for nothing
All I see
Is let down faces
Looking back at me
'Cause everything I ever wanted
All the lies I ever told
And promises and hard time breaking card
But I feel them now
I’m afraid it’s all for nothing
Songtekstvertaling
Ik zal niet liegen.
Het lijkt erop dat ik stond
De teleurstelling haalt me nu in.
Ik beloof, en Ik zal slagen.
Ik schaam me te veel om in mijn vaders ogen te kijken.
Ik, wat ben ik geworden
Want alles wat ik ooit wilde
In mij is het echt vanavond
Ik voel het nu.
Maar alle dingen die ik denk te willen
Al de dingen die ik mijn vrienden opzij duwde
Ik heb ze nu nodig.
En ik ben bang dat het allemaal voor niets is.
Oh waarom doe ik het is moeilijk om te zien
Een voordeel om te zien en alles is prima.
Toch zie ik in me dat ik de eerste keer niet voorzichtig was.
Want alles wat ik ooit wilde
In mij is het echt vanavond
Ik voel het nu.
Maar alle dingen die ik denk te willen
Al de dingen die ik mijn vrienden opzij duwde
Ik heb ze nu nodig.
En ik ben bang dat het allemaal voor niets is.
Alles wat ik zie
Is in de steek gelaten gezichten
Terugkijkend naar mij
Want alles wat ik ooit wilde
Alle leugens die ik ooit vertelde
And promises and hard time breaking card
Maar ik voel ze nu.
Ik ben bang dat het allemaal voor niets is.