The Enid — Who Created Me? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Created Me?" van The Enid.
Songteksten
Who created me?
Who created me?
Who created from the bottom, to the top,
To the inside-out of me???
Even from the start,
When you took my heart,
You told me from the top to the bottom,
Outside-in, I fell apart…
Who created me?
I am not afraid!
I accepted you from top to bottom,
Outside-in, I am what you made!
But who created me?
Who created me? Oh!
Who created me!!!
Who created light
To keep me safe at night?
It didn’t matter who was top or bottom,
Outside-in, it all felt right…
But far away they took you;
I don’t know where to look for you.
I searched the country from the top to the bottom,
In and out of every nook!
I followed with the flock,
Grew solid as a rock!
When will I finally see
Just who created me?!
Who created me? Oh!
Who created me!!!
It’s as if I’ve been designed
For a cause greater than mine
So whatever life is left,
I’ve no fear in facing death.
It’s as if I’ve been designed,
So who created me?
Design!!!
Design!!!
Am I…
Designed???
Or are we all just dust?
Who creates a man?
And was it nature’s plan
To promise lands from the ground to the clouds?
Dripping out, I hope he lasts.
'Cause wolves are gonna cry,
And kings are gonna die!
Them wolves are men like me!
It’s as if I’ve been designed
For a cause greater than mine
So whatever life is left,
I’ve no fear in facing death.
It’s as if I’ve been designed,
So who created me?
Design!!!
Design!!!
Am I…
Designed???
For if we’re all dust, how can I feel love?
Is it illusion?
Oh, are we all just dust???
It’s as if I’ve been designed
For a cause greater than mine
So whatever life is left,
I’ve no fear in facing death.
It’s as if I’ve been designed,
So who created me?
For if we’re all dust, how can I feel love?
Is it illusion?
Songtekstvertaling
Wie heeft mij geschapen?
Wie heeft mij geschapen?
Degene die van onder tot boven heeft geschapen.,
Naar de binnenkant van mij???
Zelfs vanaf het begin,
Toen je mijn hart nam,
Je vertelde me van boven naar beneden,
Buiten viel ik uit elkaar.…
Wie heeft mij geschapen?
Ik ben niet bang!
Ik heb je van boven naar beneden geaccepteerd.,
Buiten-in, Ik ben wat je gemaakt hebt!
Maar wie heeft mij geschapen?
Wie heeft mij geschapen? Oh!
Die mij geschapen heeft.!!
Die het licht schiep.
Om me ' s nachts veilig te houden?
Het maakte niet uit wie er boven of onder was.,
Buiten-in, het voelde allemaal goed…
Maar ver weg namen ze je mee.;
Ik weet niet waar ik je moet zoeken.
Ik heb het land doorzocht van boven naar beneden.,
In en uit elke hoek!
Ik volgde met de kudde.,
Hij groeide als een rots.
Wanneer zal ik eindelijk zien
Wie heeft mij gemaakt?!
Wie heeft mij geschapen? Oh!
Die mij geschapen heeft.!!
Het is alsof ik ontworpen ben.
Voor een zaak groter dan de mijne
Dus wat er nog over is,
Ik ben niet bang om de dood onder ogen te zien.
Het is alsof ik ontworpen ben.,
Dus wie heeft mij geschapen?
Ontwerp!!!
Ontwerp!!!
Ben Ik…
Ontworpen???
Of zijn we allemaal gewoon stof?
Wie creëert een mens?
En was het het plan van de natuur
Om landen te beloven van de grond tot de wolken?
Ik hoop dat hij het volhoudt.
Want wolven gaan huilen,
En koningen zullen sterven!
Die wolven zijn mannen zoals ik.
Het is alsof ik ontworpen ben.
Voor een zaak groter dan de mijne
Dus wat er nog over is,
Ik ben niet bang om de dood onder ogen te zien.
Het is alsof ik ontworpen ben.,
Dus wie heeft mij geschapen?
Ontwerp!!!
Ontwerp!!!
Ben Ik…
Ontworpen???
Want als we allemaal stof zijn, hoe kan ik dan liefde voelen?
Is het illusie?
Zijn we allemaal gewoon stof???
Het is alsof ik ontworpen ben.
Voor een zaak groter dan de mijne
Dus wat er nog over is,
Ik ben niet bang om de dood onder ogen te zien.
Het is alsof ik ontworpen ben.,
Dus wie heeft mij geschapen?
Want als we allemaal stof zijn, hoe kan ik dan liefde voelen?
Is het illusie?