The Enid — Terra Firma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terra Firma" van The Enid.
Songteksten
The rocks speak a history
Layering life, layering life-forms
The deep realm of energy
Becoming itself
Behaving itself
Boring through the earth
A reflection of sound hits
The rocks and stones
Exploring through the earth
Fell it, fell it, feel it,
As you start to fall
We kill it, we drilled it Like the atmosphere
Getting hot in here
It’s our world
It’s a shame we killed it dead
Boring through the earth
Despite the fact that it’s
Just made of stone
Exploring through the earth
Now they’re sucking the heart of it And you’re picking the bones
We drill it, we kill it…
…In the name of the people
In the name of the people all over the world
For the sake of the people
For the sake of the people’s name
In te name of the whole wide world
In te face of the whole wide world
In the place of the face of the grape and grain
In the case of fame
In the place of people’s name
On the tracks of a fast and dangerous train
Everything is exactly the same
The planet is turning round
For the sake of fame
For the sake of the people
Songtekstvertaling
De rotsen spreken een geschiedenis.
Gelaagdheid, gelaagdheid, levensvormen
Het diepe rijk van energie
Zichzelf worden
Zich gedragen
Saai door de aarde
Een reflectie van geluid hits
De rotsen en stenen
Verkennen door de aarde
Viel het, viel het, voel het,
Als je begint te vallen
We doden het, we boren het als de atmosfeer.
Het wordt hier warm.
Het is onze wereld.
Het is jammer dat we hem dood hebben gemaakt.
Saai door de aarde
Ondanks het feit dat het
Net gemaakt van steen
Verkennen door de aarde
Nu zuigen ze het hart ervan op en jij plukt de botten.
We boren het, we doden het.…
...In de naam van het volk
In de naam van de mensen over de hele wereld
In het belang van het volk
Omwille van de naam van het volk
In naam van de hele wereld
Tegenover de hele wereld
In de plaats van het gezicht van de druif en het graan
In het geval van fame
In de plaats van de naam van het volk
Op het spoor van een snelle en gevaarlijke trein
Alles is precies hetzelfde.
De planeet draait zich om.
In het belang van de roem
In het belang van het volk