The Enemy — Technodanceaphobic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Technodanceaphobic" van The Enemy.

Songteksten

Shelly was a good girl
She never left her daddy’s side
She was a technodanceaphobic
And every night inside she’d cry
Megan was a bad girl
She never knew no right from wrong
Well, when they found her alone, her daddy left her at home
They hoped that she was gone, yeah, yeah
â€~Cause they were bangin' on the back seat all night long
Yeah, they were bangin' on the back seat all night long
Yeah, they were bangin' on the backseat and on the backseat
Bangin' on the back seat all night long
Sammy was a good boy
He never left his mummy’s side
He was an alcoholaphobic
And every night inside he’d cry
Danny was a bad boy
He liked to kick and scream and shout
Well, on a Saturday night he got that feeling alright
To throw his weight about, yeah, yeah
â€~Cause they were bangin' on the back seat all night long
Yeah, they were bangin' on the back seat all night long
Yeah, they were bangin' on the backseat and on the backseat
Bangin' on the back seat all night long
Yeah, yeah, so they were bangin' on the back seat all night long
Yeah, they were bangin' on the back seat all night long
Yeah, they were bangin' on the backseat and on the backseat
Bangin' on the back seat all night long
I said, bangin' on the backseat and on the backseat
Bangin' on the backseat
Yeah, they were bangin' on the back seat and on the backseat
Bangin' on the backseat all night long

Songtekstvertaling

Shelly was een goed meisje.
Ze heeft haar vader nooit verlaten.
Ze was een technodanceafobisch
En elke nacht van binnen huilde ze
Megan was een stoute meid.
Ze kende geen goed en kwaad.
Toen ze haar alleen vonden, liet haar vader haar thuis.
Ze hoopten dat ze weg was.
omdat ze de hele nacht op de achterbank zaten.
Ja, ze stonden de hele nacht op de achterbank.
Ja, ze stonden op de achterbank en op de achterbank.
De hele nacht op de achterbank.
Sammy was een goede jongen.
Hij verliet nooit de zijde van zijn moeder.
Hij had alcoholafobie.
En elke nacht van binnen huilde hij
Danny was een stoute jongen.
Hij hield van schoppen en schreeuwen en schreeuwen.
Op een zaterdagavond kreeg hij dat gevoel.
Om zijn gewicht over te gooien, ja, ja
omdat ze de hele nacht op de achterbank zaten.
Ja, ze stonden de hele nacht op de achterbank.
Ja, ze stonden op de achterbank en op de achterbank.
De hele nacht op de achterbank.
Ja, dus ze hebben de hele nacht op de achterbank gelegen.
Ja, ze stonden de hele nacht op de achterbank.
Ja, ze stonden op de achterbank en op de achterbank.
De hele nacht op de achterbank.
Ik zei, op de achterbank en op de achterbank.
Bangin ' op de achterbank
Ja, ze stonden op de achterbank en op de achterbank.
De hele nacht op de achterbank.