The Enemy — No Time For Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Time For Tears" van The Enemy.
Songteksten
The morning after, the revolution
P.C 1525 told me there was no real solution
Bruised lips and a ripped up jacket
Money all in the road
Sat down with a big fat mac
Screaming ‘what about my way home
We’re gonna get out the city
We’re gonna get out the way
We’ve got cash in the kitty
We’re gonna get our way
Gotta get old
Gotta get old
There’s no time for tears
When you live in the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
Gettin' back to a empty flat
Hacked up and even more
Screwed up wrappers from a take away dinner
Scattered all over the floor
This isn’t glamorous
It’s not rock and roll
This is England on a Saturday night
This is a nation’s soul
We’re gonna get out the city
We’re gonna get out the way
We’ve got cash in the kitty
We’re gonna get our way
Gotta get old
Gotta get old
There’s no time for tears
When you live
In the real world
There’s no time for tears
When you live
In the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
Songtekstvertaling
De volgende morgen, de revolutie
P. C 1525 zei dat er geen echte oplossing was.
Gekneusde lippen en een verscheurde jas
Geld op de weg
Ging zitten met een grote dikke mac.
Schreeuwend, hoe zit het met mijn weg naar huis?
We gaan de stad uit.
We gaan uit de weg.
We hebben geld in de pot.
We krijgen onze zin
Ik moet oud worden.
Ik moet oud worden.
Er is geen tijd voor tranen.
Als je in de echte wereld leeft
Er is geen tijd voor tranen.
Als je in de echte wereld leeft
Terug naar een lege flat
Gehackt en nog meer
Verknoeide wikkels van een afhaaldiner
Verspreid over de vloer
Dit is niet glamoureus.
Het is geen rock - ' N-roll.
Dit is Engeland op een zaterdagavond.
Dit is de ziel van een natie
We gaan de stad uit.
We gaan uit de weg.
We hebben geld in de pot.
We krijgen onze zin
Ik moet oud worden.
Ik moet oud worden.
Er is geen tijd voor tranen.
Wanneer je leeft
In de echte wereld
Er is geen tijd voor tranen.
Wanneer je leeft
In de echte wereld
Er is geen tijd voor tranen.
Als je in de echte wereld leeft
Er is geen tijd voor tranen.
Als je in de echte wereld leeft
Er is geen tijd voor tranen.
Als je in de echte wereld leeft
Er is geen tijd voor tranen.
Als je in de echte wereld leeft