The Enemy — Get up and Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get up and Dance" van The Enemy.
Songteksten
In a dirty old bar
In a troubled town
Where you watch your step
And you keep your eyes down
Friend of a friend
Opened my mind
He’s about to turn a lonely life
Over again
Over and over and over
And over again
With a brilliant mind
And your beautiful face
Took all my furniture
And threw it away
And all my hope
Has been restored
Where once was fear
Now there is love
Over again
And over and over and over
And over again
You can’t live on memories where memories fade
This is a song so you’ll get up, get up and dance in the morning
A smile on your face
This is a song so you’ll get up, get up and dance
Get up and dance
In a dirty old bar
In a troubled town
There’s a place where I I wanna sit down
Make our plans
For when we’re grown
We can build a life
Caught in a hole
Over again
And over and over and over
And over again
You can’t live on memories where memories fade
This is a song so you’ll get up, get up and dance in the morning
A smile on your face
This is a song so you’ll get up, get up and dance
And I crack my back working for somewhere to stay
And I’ll never stop searching to find us a way
You can’t live on memories where memories fade
This is a song so you’ll get up, get up and dance in the morning
A smile on your face
This is a song so you’ll get up, get up and dance
Songtekstvertaling
In een vieze oude bar
In een vervloekte stad
Kijk uit waar je loopt.
En hou je ogen naar beneden
Vriend van een vriend
Opende mijn geest
Hij staat op het punt een eenzaam leven te veranderen.
Opnieuw
Keer op keer.
En opnieuw
Met een briljante geest
En je mooie gezicht
Nam al mijn meubels mee.
En hij wierp het weg.
En al mijn hoop
Is gerestaureerd
Waar ooit angst was
Nu is er liefde
Opnieuw
En keer op keer.
En opnieuw
Je kunt niet leven op herinneringen waar herinneringen vervagen
Dit is een lied dus je staat op, staat op en danst in de ochtend
Een glimlach op je gezicht
Dit is een liedje, dus sta op, Sta op en dans
Sta op en dans
In een vieze oude bar
In een vervloekte stad
Er is een plek waar ik wil gaan zitten.
Maak onze plannen.
Voor als we volwassen zijn
We kunnen een leven opbouwen
Gevangen in een gat
Opnieuw
En keer op keer.
En opnieuw
Je kunt niet leven op herinneringen waar herinneringen vervagen
Dit is een lied dus je staat op, staat op en danst in de ochtend
Een glimlach op je gezicht
Dit is een liedje, dus sta op, Sta op en dans
En ik breek mijn rug terwijl ik werk om ergens te verblijven
En Ik zal nooit stoppen met zoeken naar een manier voor ons
Je kunt niet leven op herinneringen waar herinneringen vervagen
Dit is een lied dus je staat op, staat op en danst in de ochtend
Een glimlach op je gezicht
Dit is een liedje, dus sta op, Sta op en dans