The Elms — Lifeboat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifeboat" van The Elms.

Songteksten

When I am scared, You are my Father
When I can’t breathe, You are the air
When I can’t swim, You are a lifeboat
When I’m tired and weary, You are there
And my times get high, my times get low
You always let me in on all that You know
I could give You time alone and then
You’d only come and ask me, «Where have you been?»
When I am weak, You are my shoulders
When I’m poor, You give me a hand
When I can’t swim, You are my lifeboat
You carry me to dry land
When I’m not sure, You are my maker
Speaking words that keep me aware
When I can’t swim, You are a lifeboat
When I’m tired and weary, You are there

Songtekstvertaling

Als ik bang ben, ben jij mijn vader.
Als ik niet kan ademen, ben jij de lucht.
Als ik niet kan zwemmen, ben je een reddingsboot.
Als ik moe en moe ben, ben jij er.
And my times get high, my times get low
Je laat me altijd alles weten wat je weet.
Ik kan je tijd alleen geven en dan
Je kwam me alleen maar vragen, " Waar ben je geweest?»
Als ik zwak ben, ben jij mijn schouders.
Als ik arm ben, help je me dan?
Als ik niet kan zwemmen, ben jij mijn reddingsboot.
Je draagt me naar het droge land
Als ik het niet zeker weet, ben jij mijn maker.
Woorden spreken die me bewust houden
Als ik niet kan zwemmen, ben je een reddingsboot.
Als ik moe en moe ben, ben jij er.