The Elms — Let Love In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Love In" van The Elms.
Songteksten
It gets tough and lonely sometimes
And your spirit’s barely holding on
What could I say to make you stay?
What could I give? What words do you need to hear?
I could give you all the moments
That your sunlight chased away my clouds
But talking will be the death of me
I won’t speak, just send my love your way
Well, you’re waiting for salvation, it is waiting for you, too
And when life is at its darkest, then the heart will pull you through
So let love go in all you know…
And let love in
Summertime would see you crying
And your heart knew something had to give
You’ll never deny the truths you find
You’ll hang on tight to a friend you can adore
Some may offer sanctuary, give you counsel from the years
And when life is at it’s darkest, you can fight away the tears
So let love go in all you know…
And let love in
Songtekstvertaling
Soms wordt het moeilijk en eenzaam.
En je geest houdt zich nauwelijks vast.
Wat kan ik zeggen om je te laten blijven?
Wat kon ik geven? Welke woorden wil je horen?
Ik kan je alle momenten geven.
Dat jouw zonlicht mijn wolken wegjoeg
Maar praten wordt mijn dood.
Ik zal niets zeggen, doe de groeten aan jou.
Nou, je wacht op verlossing, het wacht ook op jou.
En als het leven het donkerst is, dan zal het hart je er doorheen trekken.
Dus laat liefde gaan in alles wat je weet…
And let love in
De zomer zou je zien huilen.
En je hart wist dat er iets moest geven
Je zult nooit de waarheden ontkennen die je vindt
Je houdt je vast aan een vriend die je kunt aanbidden.
Sommigen kunnen een toevluchtsoord bieden, geven je raad van de jaren
En als het leven het donkerst is, kun je de tranen wegvechten.
Dus laat liefde gaan in alles wat je weet…
And let love in