The Electric Hellfire Club — Psychedelic Sacrifice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psychedelic Sacrifice" van The Electric Hellfire Club.
Songteksten
They say the Devil is alive and well
In Northport, Long Island
A sleepy town turned upside down
By a little Satanic violence
Ricky was the Acid King
A heavy metal fan
Leader of the Knights of the Black Circle
Satan’s Left-Hand Man
A bunch of teenage loners
Looking for some thrills
Fucked-up, drug-crazed stoners
On the highway to Hell
Drugs, death and the Devil
A psychedelic sacrifice
For the love of Satan
Someone had to pay the price
They took him down to the killing ground
Where no one could hear his cries
Screaming for his mama
While Ricky tore out his eyes
Say you love Satan
All the drugs you’ve taken
Were a sacrament in his name
Say you love Satan
Claim him as your savior
Let yourself go insane
Ricky was the Acid King
He said that he could do anything
In a prison cell between heaven and Hell
He made the angels sing
Drugs, death and the Devil
You will never understand
A psychedelic sacrifice
Because Satan is my main man!
Say you love Satan
All the drugs you’ve taken
Were a sacrament in his name
Say you love Satan
Claim him as your savior
Let yourself go insane
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat de duivel levend en wel is.
In Northport, Long Island
Een slaperige stad ondersteboven gekeerd
Door een beetje satanisch geweld.
Ricky was de Zuurkoning.
Een zware metalen ventilator
Leider van de Ridders van de zwarte cirkel
Satan ' s linkerhand
Een stel eenlingen.
Op zoek naar wat spanning
Verknipte, drugsverslaafde stoners.
Op de snelweg naar de hel
Drugs, dood en de duivel
Een psychedelisch offer.
Voor de liefde van Satan
Iemand moest de prijs betalen.
Ze namen hem mee naar de slachtplaats.
Waar niemand zijn kreten kon horen
Schreeuwen om zijn moeder
Terwijl Ricky zijn ogen eruit rukte
Zeg dat je van Satan houdt
Alle drugs die je hebt genomen.
Waren een sacrament in zijn naam
Zeg dat je van Satan houdt
Claim hem als je redder.
Laat jezelf gek worden.
Ricky was de Zuurkoning.
Hij zei dat hij alles kon doen.
In een gevangeniscel tussen hemel en hel
Hij liet de engelen zingen.
Drugs, dood en de duivel
Je zult het nooit begrijpen.
Een psychedelisch offer.
Omdat Satan mijn belangrijkste man is!
Zeg dat je van Satan houdt
Alle drugs die je hebt genomen.
Waren een sacrament in zijn naam
Zeg dat je van Satan houdt
Claim hem als je redder.
Laat jezelf gek worden.