The Elected — This Will Be Worth It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Will Be Worth It" van The Elected.
Songteksten
You wish you had more done.
Don’t we all get a little selfish sometimes?
The day, run on by, & the nightmares, cold, like some kind of sun.
Bout the future or just the past (?) a few days.
And the proof that you’re alive & well with good friends is there but hard to buy.
I wish I had believed in you when you would tell me that dreams are for coming
true.
And that this, this will be worth it.
When it’s all said & done;
Promising smiles.
Cause we know — we know we deserve it.
We know that we you earned it.
Release the doves & let them fly.
When you said to check could you (?)
Words to haunt me into the night.
You raise the dead.
It’s been circling ever since you left.
But don’t you wish, wish you could’ve done more?
You were never the same since you closed the door.
If we get the chance to do it all again, feel free to do it, love,
with another man.
This, this will be worth it.
When it’s all said & done;
Promising smiles.
Cause you know — you know we deserve 'em.
We know that we earned 'em.
Let’s release the doves & let them fly.
For every time we try.
For every worthless fight.
For every time we die.
We know the that this…
We know the that this…
This, this will be worth it.
Now it’s all said & done;
We gave em smiles. (?)
Cause you know — you know that you earned it.
You know you deserve it.
Release the doves & let them fly.
Songtekstvertaling
Je wou dat je meer gedaan had.
Worden we soms niet een beetje egoïstisch?
The day, run on by, & the nightmares, cold, like some kind of sun.
Over de toekomst of alleen het verleden?) een paar dagen.
En het bewijs dat je leeft en goed met goede vrienden is er maar moeilijk te kopen.
Ik wou dat ik in je had geloofd toen je me vertelde dat dromen om te komen
ware.
En dat dit het waard zal zijn.
Als het allemaal gezegd en gedaan is;
Veelbelovende glimlach.
We weten dat we het verdienen.
We weten dat je het verdiend hebt.
Laat de duiven vrij en laat ze vliegen.
Toen je zei dat ik het moest controleren, kon je dat?)
Woorden die me in de nacht achtervolgen.
Je wekt de doden op.
Het cirkelt al sinds je weg bent.
Maar zou je niet willen dat je meer had kunnen doen?
Je was nooit meer dezelfde sinds je de deur sloot.
Als we de kans krijgen om het allemaal opnieuw te doen, voel je vrij om het te doen, liefde,
met een andere man.
Dit is het waard.
Als het allemaal gezegd en gedaan is;
Veelbelovende glimlach.
Je weet dat we ze verdienen.
We weten dat we ze verdiend hebben.
Laten we de duiven vrijlaten en ze laten vliegen.
Voor elke keer dat we het proberen.
Voor elk waardeloos gevecht.
Voor elke keer dat we sterven.
Wij weten dat dit…
Wij weten dat dit…
Dit is het waard.
Nu is het allemaal gezegd en gedaan;
We gaven ze een glimlach. (?)
Je weet dat je het verdiend hebt.
Je weet dat je het verdient.
Laat de duiven vrij en laat ze vliegen.