The Elected — Biggest Star songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Biggest Star" van The Elected.

Songteksten

I’m the biggest star you’ll ever see
So you can go, but know you’ll miss me
I’ll leave it up to you
Either way you choose, oh honey
I can’t lose
I met a kitten in the street
Now I’m not one for cats, but this one got me And the streets are asleep
And someone’s playing blues
But I’m not
I can’t lose
No, these days I can’t lose
Saw a new face the other day
Seems our times had had their way
But me I can’t complain
I’ve seen bad days, too
but you know me, kid
I can’t lose
No, these days, I can’t lose
All my dreams came true, you should know
So if you see her, would you tell her so?
They’re gonna know me at the bank
I’m gonna eat my meals for free
And when she sees me, I can’t lose
No, honey
I can’t lose
No, honey
Honey, I, I can’t lose
All right!
Yeah!

Songtekstvertaling

Ik ben de grootste ster die je ooit zult zien.
Dus je kunt gaan, maar weet dat je me zal missen.
Ik laat het aan jou over.
Hoe dan ook, lieverd.
Ik kan niet verliezen.
Ik ontmoette een kitten op straat.
Nu ben ik niet zo ' n kat, maar deze heeft me te pakken en de straten slapen.
En iemand speelt blues
Maar dat ben ik niet.
Ik kan niet verliezen.
Nee, Deze dagen kan ik niet verliezen.
Ik zag laatst een nieuw gezicht.
Onze tijden hadden hun zin gehad.
Maar ik mag niet klagen.
Ik heb ook slechte dagen gezien.
maar je kent me, jongen.
Ik kan niet verliezen.
Nee, tegenwoordig kan ik niet verliezen.
Al mijn dromen zijn uitgekomen.
Dus als je haar ziet, zou je het haar dan zeggen?
Ze zullen me bij de bank kennen.
Ik ga mijn maaltijden gratis eten.
En als ze me ziet, kan ik niet verliezen.
Nee, schat.
Ik kan niet verliezen.
Nee, schat.
Schat, ik kan niet verliezen.
Oké!
Ja!