The Elders — Raging Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raging Sea" van The Elders.

Songteksten

I am a little boy just born just born now
Lookin' at me Má she smile now
Carried to the room with the fishes on the wall now
Wanna walk gotta go to the sea now
Lookin' at the boats and lookin' at the sky
I will learn to fish I will learn to fly
Not a better fisherman there will ever be
Paddy and his boat on the raging sea
Dye dee diddle dum da diddly boom boom da
I am a bigger boy gonna see a pretty girl now
Not a better lookin' girl I will see now
Drink a little whiskey and a bun in the oven now
Mad Daddy with a loaded gun now
A lovely sunny day as the wedding bells ring
We will learn to dance we will learn to sing
A happy little family you and me
Paddy and his boat on the raging sea
Dye dee diddle dum da diddly boom boom da
I am a bigger Man lookin' at my little boy now
Wonder what he gonna be gonna see now
Will he be a doctor will he be a fisherman now
I wonder what to say now
Mamma screaming orders on a stormy day
You will fix the roof you will bail the hay
With a gleam in his eye, he wants to be
Paddy and his boat on the raging sea
I am an old man old man wise man now
Happy days happy life read a book now
Lookin' at the picture and the trophies on the wall now
All me boys with a vessel and there fishin' now
Written in a book are the words I see
This dream came true for you and me
Not a better fisherman there will ever be
Paddy and his boat on the raging sea
Dye dee diddle dum da diddly boom boom da

Songtekstvertaling

Ik ben een kleine jongen die net geboren is.
Ze lacht nu naar me.
Gedragen naar de kamer met de vissen aan de muur nu
Wil je wandelen moet nu naar de zee
Kijk naar de boten en kijk naar de lucht
Ik zal leren vissen Ik zal leren vliegen
Geen betere visser zal er ooit zijn.
Paddy en zijn boot op de woeste zee
Dye dee diddle dum da diddly boom da
Ik ben een grotere jongen zal nu een mooi meisje zien
Geen knapper meisje dat ik nu zal zien.
Drink een beetje whisky en een broodje in de oven nu
Mad Daddy met een geladen pistool nu
Een mooie zonnige dag als de trouwklokken rinkelen
We zullen leren dansen we zullen leren zingen
Een gelukkig gezin jij en ik
Paddy en zijn boot op de woeste zee
Dye dee diddle dum da diddly boom da
Ik ben een grotere Man nu ik naar mijn kleine jongen kijk
Ik vraag me af wat hij nu gaat zien.
Zal hij een dokter worden zal hij nu een visser zijn
Ik vraag me af wat ik nu moet zeggen.
Mamma schreeuwt orders op een stormachtige dag
Je zult het dak maken en het hooi betalen.
Met een glans in zijn ogen, wil hij
Paddy en zijn boot op de woeste zee
Ik ben nu een oude man wijs man
Happy days happy life Lees nu een boek
Kijk naar de foto en de trofeeën op de muur.
Al mijn jongens met een schip en daar vissen nu
Geschreven in een boek zijn de woorden die ik zie
Deze droom kwam uit voor jou en mij
Geen betere visser zal er ooit zijn.
Paddy en zijn boot op de woeste zee
Dye dee diddle dum da diddly boom da