The Egg — Always There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always There" van The Egg.
Songteksten
In this solemn field of silence
I can barely feel the pain
Blind and deaf to all the violence
And I always felt this way
La
La
La
La
On the wind a smell of misery
Fear and death perfume the air
It begins again in mystery
And I always end up there
Always unsuspecting
So easy to lure them away from
All the angels within
I am running from something I’m becoming
Unstoppable
And I’m coming from the something that I’m running from
Becoming one
Always running
Like something might be coming
To follow me
And I’m running from the something that I’m coming from
Becoming one
I am letting go of all I know
From this buried well of consciousness
I can barely hear the rain
Everyone becomes anonymous
All their faces seem the same
Always unrelenting
Descending into our nightmare
From this twisted fantasy
Falling far away from
The beauty of annihilation
Do the faceless face fear
I am running from something I’m becoming
Unstoppable
And I’m coming from the something that I’m running from
Becoming one
Always running
Like something might be coming
To follow me
And I’m running from the something that I’m coming from
Becoming one
I’ve become
Something they all run from
I want you to be gone
But I know you’ve just begun
Why am i numb
To everything I have done
There’s no going back for me
Becoming has taken its toll on me
I am running from something I’m becoming
Unstoppable
And I’m coming from the something that I’m running from
Becoming one
Always running
Like something might be coming
To follow me
And I’m running from the something that I’m coming from
Becoming one
I am running from the other ones
And the other ones I’m running from
And becoming one means I’m running from
All I am
Songtekstvertaling
In deze plechtige stilte
Ik voel de pijn nauwelijks.
Blind en doof voor al het geweld
En ik heb me altijd zo gevoeld.
La
La
La
La
Op de wind een geur van ellende
Angst en dood parfum de lucht
Het begint opnieuw in mysterie
En ik eindig daar altijd
Altijd nietsvermoedend
Zo makkelijk om ze weg te lokken.
Alle engelen van binnen
Ik ben op de vlucht voor iets wat ik word.
Onstuitbaar
En ik kom van iets waar ik voor vlucht.
Eén worden
Altijd draaien
Alsof er iets komt.
Om mij te volgen
En ik ben op de vlucht voor iets waar ik vandaan kom.
Eén worden
Ik laat alles los wat ik weet.
Uit deze begraven bron van bewustzijn
Ik kan nauwelijks de regen horen.
Iedereen wordt anoniem
Al hun gezichten lijken hetzelfde.
Altijd onverbiddelijk
Afdalen in onze nachtmerrie
Uit deze verdraaide Fantasie
Ver weg vallen
De schoonheid van de vernietiging
Doe het gezichtloze gezicht angst
Ik ben op de vlucht voor iets wat ik word.
Onstuitbaar
En ik kom van iets waar ik voor vlucht.
Eén worden
Altijd draaien
Alsof er iets komt.
Om mij te volgen
En ik ben op de vlucht voor iets waar ik vandaan kom.
Eén worden
Ik ben geworden
Iets waar ze allemaal voor vluchten.
Ik wil dat je weg bent.
Maar ik weet dat je net begonnen bent.
Waarom ben ik verdoofd
Op alles wat ik heb gedaan
Er is geen weg terug voor mij.
Worden eist zijn tol van mij.
Ik ben op de vlucht voor iets wat ik word.
Onstuitbaar
En ik kom van iets waar ik voor vlucht.
Eén worden
Altijd draaien
Alsof er iets komt.
Om mij te volgen
En ik ben op de vlucht voor iets waar ik vandaan kom.
Eén worden
Ik vlucht voor de anderen.
En de anderen waar ik voor vlucht
En één worden betekent dat ik vlucht voor
Alles wat ik ben