The Echoing Green — Trip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trip" van The Echoing Green.
Songteksten
You may find
when things start to come apart
and you’ve not time
to hold on to what you’ve got
that sometimes life can be so unkind
It’s not time
to step down from where you are
'Cause you’ve got dreams
you’ll see that are not so far
sometimes you’ll find
that things are alright
so don’t fight…
and don’t trip
and don’t fall down
so don’t trip
and don’t hold on to the ground
so don’t…trip
London Bridge is not always falling down
but you might feel
that your turn will come around
and sometimes you’re right —
the world is unkind
You might feel
that bright days are hard to top
and you can pray
that these days will never stop
but sometimes you’ll find
rainy days are alright
so don’t fight…
and don’t trip
and don’t turn this song around
Songtekstvertaling
U kunt vinden
als dingen uit elkaar vallen
en je hebt geen tijd.
om vast te houden aan wat je hebt
dat het leven soms zo onaardig kan zijn
Het is nog geen tijd.
om af te treden van waar je bent
Want je hebt dromen
je zult zien dat dat niet zo ver is.
soms vind je
dat alles in orde is.
dus vecht niet.…
en niet struikelen
en val niet neer.
dus niet struikelen.
en hou je niet vast aan de grond
dus niet ...
London Bridge valt niet altijd neer.
maar je zou kunnen voelen
dat jouw beurt zal komen.
en soms heb je gelijk. —
de wereld is onvriendelijk.
Je zou kunnen voelen
dat heldere dagen moeilijk te overtreffen zijn
en je kunt bidden
dat deze dagen nooit zullen stoppen
maar soms vind je
regenachtige dagen zijn goed
dus vecht niet.…
en niet struikelen
en draai dit lied niet om