The Echoing Green — Heidi's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heidi's Song" van The Echoing Green.
Songteksten
there’s a simple kind of truth
that comes with never
and there’s a certain kind of stain
that comes with forever
WELL I can hold your hand
and you take mine
and we can walk on through
to the other side of our lives
forever’s such a short time when
I can see my destiny
in your russet eyes
and I can hear a symphony
in your autumn sighs
and I can sing you a song
that’ll make you cry yet smile inside
and we can hold on to each other’s hearts
til we die
and angels close our eyes
there’s a secret kind of hope you hold
that you won’t say
there’s something special about a mystery
told in this quiet way
but when I hear you laugh
I feel the hope of angels
the gates of Heaven
are open to strangers tonight…
shining like starlight
Songtekstvertaling
er is een simpele waarheid.
dat komt met nooit
en er is een bepaalde soort vlek.
dat komt met voor altijd
Ik kan je hand vasthouden.
en jij de mijne.
en we kunnen doorlopen
aan de andere kant van ons leven
voor altijd is zo ' n korte tijd wanneer
Ik kan mijn lot zien.
in je russet ogen
en ik hoor een symfonie
in je herfst zucht
en ik kan een lied voor je zingen
dat maakt je aan het huilen en toch lach je van binnen
en we kunnen elkaars hart vasthouden
tot we sterven.
en engelen sluiten onze ogen
er is een geheime hoop die je hebt
dat wil je niet zeggen.
er is iets speciaals aan een mysterie.
op deze stille manier verteld
maar als ik je hoor lachen
Ik voel de hoop van engelen
de poorten van de hemel
zijn open voor vreemden vanavond…
stralend als sterrenlicht