The Echoing Green — Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind" van The Echoing Green.
Songteksten
Staring in the face of fallacy
Stepping on the glass of serenity
Sleeping in the arms of irony…
I find you.
You taste the crime
And slowly remind me Of times when the «light»
Was blinding to me And the glow is getting bright…
But it’s not light.
Sipping from the cup of tragedy
Entangled in the web of vanity
While spitting in the face of sanity…
I find you.
The peace in your mind
Is deceptive by design
The pride behind your eyes
Is blinding
And the glow is getting white…
But it’s not light
It’s the daylight breaking down
In your mind
As the darkness tells its solitary lie
It’s not light
It’s not light
It’s not the light
That’s blinding
Songtekstvertaling
Starend in het gezicht van de misvatting
Op het glas van sereniteit stappen
Slapen in de armen van ironie…
Ik vind je.
Je proeft de misdaad.
En herinner me langzaam aan de tijd dat het licht»
Was verblindend voor mij en de gloed wordt helder…
Maar het is niet licht.
Nippend van de beker van tragedie
Verstrikt in het web van ijdelheid
Terwijl je spuugt in het gezicht van gezond verstand…
Ik vind je.
De vrede in je geest
Bedrieglijk is door opzet
De trots achter je ogen
Is verblindend
En de gloed wordt wit…
Maar het is niet licht.
Het is het daglicht dat afbreekt.
In je gedachten
Als de duisternis zijn eenzame leugen vertelt
Het is niet licht.
Het is niet licht.
Het is niet het licht.
Dat is verblindend.