The Echoing Green — Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful" van The Echoing Green.

Songteksten

She mends the daybreak
She takes the heartache so far
When she's laughing
I can't help but hesitate
I can't help gravitate to her side
She's falling but never landing
I'm frozen when she's standing
Next to me And I can see that
She moves like water touching silver
And she remembers
Grey days — skies of cloud and thunder
It's beautiful to her
Do you ever wanna look at the sun
Do you ever wanna see it in someone
Or feel it somewhere?
Just a glimpse of an unfettered moment
Reflecting off her hair
I'm crying and she is laughing
Her joy is slowly tapping into me So heavenly when
The stars all around her
My heart beating louder
There's something about her
That makes me smile

Songtekstvertaling

Ze herstelt de dageraad.
Ze neemt het verdriet tot nu toe
Als ze lacht
Ik kan niet anders dan aarzelen.
Ik kan het niet helpen om naar haar zijde te graveren.
Ze valt maar landt nooit.
Ik ben bevroren als ze staat.
Naast me en ik kan zien dat
Ze beweegt als water en raakt zilver aan.
En ze herinnert zich
Grijze dagen - hemel van wolken en donder
Het is prachtig voor haar.
Wil je ooit naar de zon kijken?
Wil je het ooit in iemand zien?
Of voel je het ergens?
Slechts een glimp van een ongeëvenaard moment
Reflecterend van haar haar
Ik huil en zij lacht
Haar vreugde tikt langzaam in mij zo hemels als
De sterren om haar heen
Mijn hart klopt harder.
Er is iets met haar.
Dat maakt me aan het lachen