The Easy Riders — Tina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tina" van The Easy Riders.

Songteksten

Tina, Tina, you’re rockin' the boat
You’re splashin' the water on my new suede coat
The sea, she’s rough and I don’t wanna test
I might just get penumonia if I get wet
Tina, now now
Tina, now now
You want more lovin' than the law allows
This ain’t the time nor place nohow
Tina, now now
Tina, now now
? Shark in the water
? Shark in the water
Don’t be clown
Tina, sit down
? Shark in the water
Tina, Tina, you’re rockin' the boat
You’re splashin' the water on my new suede coat
The sea, she’s rough and I don’t wanna test
I might just get penumonia if I get wet
Tina, Tina, I wanna fish
Tina the tuna is my favorite dish
We catch the fish if you don’t make a fuss
If you turn us over then the fish can’t?
Tina, not now
Tina, not now
You want more lovin' than the law allows
This ain’t the time nor place nohow
Tina, not now
Tina, not now
When I get ya back to the harbor
When I get ya back to the harbor
You’re gonna be over my knee
When I get ya back to the harbor
Tina, Tina, you’re rockin' the boat
You’re splashin' the water on my new suede coat
The sea, she’s rough and I don’t wanna test
I might just get penumonia if I get wet
Tina, not now
Tina, not now
Tina!

Songtekstvertaling

Tina, Tina, je rockt met de boot.
Je spettert het water op mijn nieuwe Suède jas.
The sea, she 's rough and I don' t wanna test
Misschien krijg ik penumonia als ik nat word.
Tina, nu.
Tina, nu.
Je wilt meer liefde dan de wet toestaat
Dit is niet het juiste moment of plaats.
Tina, nu.
Tina, nu.
? Haai in het water
? Haai in het water
Wees geen clown.
Tina, ga zitten.
? Haai in het water
Tina, Tina, je rockt met de boot.
Je spettert het water op mijn nieuwe Suède jas.
The sea, she 's rough and I don' t wanna test
Misschien krijg ik penumonia als ik nat word.
Tina, Tina, Ik wil vissen.
Tina de tonijn is mijn favoriete gerecht.
We vangen de vis als je geen ophef maakt.
Als je ons uitlevert, kan de vis dat niet?
Tina, niet nu.
Tina, niet nu.
Je wilt meer liefde dan de wet toestaat
Dit is niet het juiste moment of plaats.
Tina, niet nu.
Tina, niet nu.
Als ik je terug naar de haven breng
Als ik je terug naar de haven breng
Je gaat over mijn knie
Als ik je terug naar de haven breng
Tina, Tina, je rockt met de boot.
Je spettert het water op mijn nieuwe Suède jas.
The sea, she 's rough and I don' t wanna test
Misschien krijg ik penumonia als ik nat word.
Tina, niet nu.
Tina, niet nu.
Tina!