The Early November — I Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care" van The Early November.
Songteksten
Screwed my head on straight
I’ve got a piercing alibi, oh
I’m dull like the knife
Familiar from inside
Hoping to wade though this emotional pesticide
It looks so familiar, we look so familiar, don’t look so familiar
Cause I don’t care about the scars I wear them out so proud, so proud
So give me something that’s not on my list, failure to free air
the original, I’m not breathing now. with no help
I’m saying that I’m sorry for the weight
I can’t put down this axe and the lumber stacks high, still no room yet
For you to hold me close like a baby only knowing love, give me something to believe in You give me something to believe in I don’t care about the looks high brow is facing down, to the ground.
My dirty hands just turned into locked tight fists. failure to see fails.
cliffs, They just lift me off the ground
to help me find you somehow
These night I wait for the last call
When everyone’s the same, we find a way to fall
Without a drink at all
I screw my head on straight
I don’t care about the thin cold air, not coming down. I’m never coming down
You give me something to believe in, you give me something to believe in
Songtekstvertaling
Neukte mijn hoofd recht.
Ik heb een piercing alibi.
Ik ben zo bot als een mes.
Vertrouwd van binnenuit
Hopend om te waden door deze emotionele pesticide
Het ziet er zo bekend uit, we zien er zo bekend uit.
Want Ik geef niet om de littekens ik maak ze zo trots, zo trots
Dus geef me iets wat niet op mijn lijst staat, geen vrije lucht.
het origineel, ik adem nu niet meer. zonder hulp
Ik zeg dat het me spijt voor het gewicht.
Ik kan deze bijl niet neerzetten en de hout stapelt hoog, nog steeds geen ruimte
Voor jou om me dicht te houden als een baby die alleen liefde kent, geef me iets om in te geloven Je geeft me iets om in te geloven Ik geef niet om de blikken high brow naar beneden, naar de grond.
Mijn vuile handen zijn net veranderd in gesloten strakke Vuisten. falen om te zien.
kliffen, ze tillen me gewoon van de grond.
om me te helpen je te vinden.
Deze nacht wacht ik op het laatste telefoontje
Als iedereen hetzelfde is, vinden we een manier om te vallen.
Zonder iets te drinken.
Ik neuk m ' n hoofd recht.
Ik geef niets om de ijle koude lucht, niet naar beneden komen. Ik kom nooit naar beneden.
Je geeft me iets om in te geloven, Je geeft me iets om in te geloven.