The Early November — Cyanide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cyanide" van The Early November.
Songteksten
Trace my shape here on the wall
Color in my eyes and hair with chalk
And nobody will know that I’m gone
I’d hate to leave an impression
Its a battle just to talk, feel defeat when I walk
Want to smash and moan but I join the flock
Don’t believe in depression
I just gutted myself to prove that I’m different
I’m different
Drowning your problems into a rat hole
Sooner or later you’re gonna start the float
Lets just hope nobody will know
With your drips as lethal as cyanide
Its not much, we might be alright
But after a while nobody can hide
The color is there
And it starts to fade so fast
Yeah, the equal signs on my mouth try to heal
My separated path
I not wish, but yearn to move along
We need to clear the way so my baggage clears the wall
Cover the place with post it notes till I have shown what I had done
Drowning your problems into a rat hole
Sooner or later you’re gonna start the float
Lets just hope nobody will know
With your drips as lethal as cyanide
Its not much, we might be alright
But after a while nobody can hide
Until we don’t feel anything
Drowning your problems into a rat hole
Sooner or later you’re gonna start the float
Lets just hope nobody will know
With your drips as lethal as cyanide
Its not much, we might be alright
But after a while nobody can hide
Until we don’t feel anything, anymore
Songtekstvertaling
Spoor mijn vorm hier op de muur op.
Kleur in mijn ogen en haar met krijt
En niemand zal weten dat ik weg ben.
Ik wil geen indruk achterlaten.
Het is een strijd om te praten, een nederlaag te voelen als ik loop
Ik wil slaan en kreunen maar ik kom bij de kudde
Geloof niet in depressie
Ik heb mezelf gesneden om te bewijzen dat ik anders ben.
Ik ben anders.
Verdrink je problemen in een rattenhol
Vroeg of laat start je de praalwagen
Laten we hopen dat niemand het zal weten.
Met je druppels zo dodelijk als cyanide
Het is niet veel.
Maar na een tijdje kan niemand zich verbergen.
De kleur is er
En het begint zo snel te vervagen
Ja, de gelijke tekens op mijn mond proberen te genezen
Mijn gescheiden pad
Ik wil niet, maar ik verlang ernaar om verder te gaan.
We moeten de weg vrijmaken zodat mijn bagage de muur ontruimt.
Bedek de plaats met post it notities totdat Ik heb laten zien wat ik had gedaan
Verdrink je problemen in een rattenhol
Vroeg of laat start je de praalwagen
Laten we hopen dat niemand het zal weten.
Met je druppels zo dodelijk als cyanide
Het is niet veel.
Maar na een tijdje kan niemand zich verbergen.
Totdat we niets voelen
Verdrink je problemen in een rattenhol
Vroeg of laat start je de praalwagen
Laten we hopen dat niemand het zal weten.
Met je druppels zo dodelijk als cyanide
Het is niet veel.
Maar na een tijdje kan niemand zich verbergen.
Totdat we niets meer voelen.