The Eames Era — Washed Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Washed Out" van The Eames Era.
Songteksten
Washed out all of the things
You left outside my front step
And laid out under the headlight
Shining way down
And left out all of my favorite part
Of my favorite movie
And strolled out under the headlight
Shining the way it’s flashing
And I messed up, went and blew my luck on On those late night drive-ins
And I say the best things
When no ones listening in And I do believe I must apologize
For everything I said
If I made you think there was
Much more than anticipated
It seems that I am The pedigree of hospitality
And why’s that I’m always three steps
Behind the weighing tree
Left out see what all
You interest imply
I would wait five years if it means
I could have that receipt in my hand
And if it means that
Why can’t I see for myself?
I could tell by your expression on your lips
That you could have been bribed
Yeah, that’s right
But you’re still six back in line
I could see that right now
Songtekstvertaling
Alles is weggespoeld.
Je ging weg voor mijn voordeur.
En onder de koplamp gelegd
Shining way down
En vergat al mijn favoriete deel
Van mijn favoriete film
En liep naar buiten onder de koplamp
De manier waarop het flitst
En ik verknalde het, ging en blies mijn geluk op die late drive-ins
En ik zeg de beste dingen
Als niemand meeluistert en ik geloof dat ik me moet verontschuldigen
Voor alles wat ik zei
Als ik je liet denken dat er
Veel meer dan verwacht
Het lijkt erop dat ik de stamboom ben van gastvrijheid.
En waarom ben ik altijd drie stappen
Achter de weegboom
Weggelaten zie wat allemaal
Je interesse impliceert
Ik zou vijf jaar wachten als het betekent
Ik kan dat bonnetje in mijn hand hebben.
En als het betekent dat
Waarom kan ik het niet zelf zien?
Ik zag het aan je uitdrukking op je lippen.
Dat je omgekocht had kunnen worden.
Ja, Dat klopt.
Maar je bent nog steeds zes in de rij.
Dat kan ik nu al zien.