The Eames Era — Go To Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go To Sleep" van The Eames Era.
Songteksten
And i left my friends
On the park streets outside park avenue
And i could have been much smarter than i am And you said that could be true
You send me letters in the mail that tell me What you’re up to these days
You never leave the return address on any
But i think that’s fine, it’s alright
I’ll find in time
And i lost some important things along the way
And while i don’t miss them i’m sure i will someday
But i’m proud of my friends
For the looks we get when we walk by And i’m sure we blend in with the higher end
But you’d see it’d be a lie
I took the more important things to me And left them on the streets outside
And if they’re still there in the morning
Then that means that they’re all mine
It’s all right
Yeah
Go to sleep
Go to sleep
You darling little kids
Don’t you care what you said right
About speakers and the lights
Go to sleep
Go to sleep
Go to sleep
And don’t you care about it And if you said what you meant right
They can’t accuse you of lying
Well lie then
And when i found those things could not defend
I can promise you i won’t lose them again
And when i find the one that made me whole
I could turn right by, right
I’ll be right
Songtekstvertaling
En ik verliet mijn vrienden
Op de straten van het park buiten park avenue
En ik had veel slimmer kunnen zijn dan ik ben en jij zei dat het waar kon zijn
Je stuurt me brieven met de post waarin staat wat je tegenwoordig doet.
Je laat nooit het retouradres achter op een
Maar ik denk dat het goed is, het is goed.
Ik zal het op tijd vinden.
En ik heb onderweg belangrijke dingen verloren.
En hoewel ik ze niet mis Weet ik zeker dat ik ze ooit zal missen
Maar ik ben trots op mijn vrienden.
Voor de blikken die we krijgen als we voorbij lopen en ik weet zeker dat we opgaan in de hogere kant
Maar je zou zien dat het een leugen zou zijn.
Ik nam de belangrijkere dingen mee en liet ze buiten op straat achter.
En als ze er nog zijn in de ochtend
Dat betekent dat ze allemaal van mij zijn.
Het is goed.
Ja.
Ga slapen.
Ga slapen.
Lieve kinderen.
Kan het je niet schelen wat je zei
Over luidsprekers en de lichten
Ga slapen.
Ga slapen.
Ga slapen.
En geef je er niet om en als je zei wat je goed bedoelde
Ze kunnen je niet beschuldigen van liegen.
Lieg dan.
En toen ik die dingen vond kon ik ze niet verdedigen.
Ik kan je beloven dat ik ze niet meer zal verliezen.
En als ik degene vind die me compleet maakte
Ik kan rechtsaf, rechtsaf.
Ik kom er zo aan.