The Dutchess & The Duke — Never Had A Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Had A Chance" van The Dutchess & The Duke.
Songteksten
when you take all you need
what’s to keep you coming back to me for more
when you get all I have and
I can’t even leave my footprint on the floor
well you found someone to please you find some others to mistreat you
and to satisfy desire I found some others on my own
but we never came to nothing
no we never came to nothing
and I could have saved myself if I had known
you’re not the only one who thinks she knows me
and I don’t even know myself cause half is truth and half is lie
and i don’t know what you seem to think you owe me
cause now you don’t owe me nothing so don’t try
well we could have been together yeah we could have been together
could have slept under the stars girl with the rain soakin' our bones
could have died like this together
could have got fucked up together
could have lived and died together all alone
Well I dont know what to tell you
what I think I need to tell you
but I know I’ll always love you
cause we never had a chance
never had hard times together
never suffered life together
you’re a hard one to let go of cause we never had a chance
no, we never had a chance (never had a chance)
never had a chance (never had a chance)
never had a chance (never had a chance)
never had a chance
Songtekstvertaling
als je alles neemt wat je nodig hebt
wat houdt je tegen om naar mij terug te komen voor meer
als je alles krijgt wat ik heb en
Ik kan mijn voetafdruk niet eens op de grond laten liggen.
je hebt iemand gevonden om je te behagen. je vindt anderen om je te mishandelen.
en om het verlangen te bevredigen vond ik anderen in mijn eentje.
maar we hebben nooit iets bereikt.
Nee, we hebben nooit iets bereikt.
en ik had mezelf kunnen redden als ik het had geweten.
je bent niet de enige die denkt dat ze me kent.
en ik ken mezelf niet eens, want de helft is waarheid en de helft is leugen.
en ik weet niet wat je denkt dat je me schuldig bent.
want nu ben je me niets schuldig, dus probeer het niet.
we hadden samen kunnen zijn. we hadden samen kunnen zijn.
je had onder de sterren kunnen slapen. meisje met de regen die onze botten doet zinken.
had samen zo kunnen sterven.
we hadden het samen kunnen verknallen.
had samen kunnen leven en sterven, helemaal alleen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
wat ik denk dat ik je moet vertellen
maar ik weet dat ik altijd van je zal houden.
want we hadden nooit een kans.
ik heb nooit samen een moeilijke tijd gehad.
ik heb nooit samen geleefd.
je bent moeilijk los te laten, want we hadden nooit een kans.
Nee, we hadden nooit een kans.)
nooit een kans gehad (nooit een kans gehad)
nooit een kans gehad (nooit een kans gehad)
nooit een kans gehad