The Duskfall — The Grand Scheme songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Grand Scheme" van The Duskfall.

Songteksten

I hid my horns from all mankind just to stir up their lives.
Took them to the ledge and watched it all go down in flames.
They lasted longer and somewhat stronger than I thought they would.
They couldn’t see What I am, now they can’t deny.
Speeded up the process, seemed to work so well,
some days it went so slow.
Like it went in slowmotion, like watching metal corrode.
I would not speak about all things,
I had in store for you.
I want to be the first to use your weakness against you.
Not your belief Which keeps me here, it’s the devotion.
Still, the longer you resist, the longer I’m here.
I’ll show myself when it’s time for you to see me.
Speeded…
I would not speak…
…Would not speak…
…Not a single word…
…Nothing more…
…Forever more…

Songtekstvertaling

Ik verborg mijn hoorns voor de hele mensheid om hun leven op te rakelen.
Nam ze mee naar de richel en zag het allemaal in vlammen opgaan.
Ze duurden langer en iets sterker dan ik dacht dat ze zouden doen.
Ze konden niet zien wat ik ben, nu kunnen ze niet ontkennen.
Versnelde het proces, leek zo goed te werken,
soms ging het zo langzaam.
Alsof het in slowmotion ging, zoals kijken naar Metal corrode.
Ik wil niet over alles spreken.,
Ik had iets voor je in petto.
Ik wil de eerste zijn die je zwakte tegen je gebruikt.
Niet jouw geloof dat me hier houdt, maar de toewijding.
Maar hoe langer je je verzet, hoe langer ik hier ben.
Ik zal me laten zien als het tijd is dat je me ziet.
Bespoedigen…
Ik wil niet praten.…
... Wilde niet praten…
...Geen enkel woord…
...Niets meer…
... Voor altijd meer…