The Durutti Column — Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party" van The Durutti Column.
Songteksten
Dreams burnt out forever
Dreams burnt out forever
This is a party
How did I get here
This is a party
How did I get here
Always left lying slumped in a chair
Wondering why the room’s so bare
Unable to leave
Unable to leave
Turn off the light
Turn off the glare
The girl I came with
Lying drunk on the floor
I don’t remember her name
It doesn’t matter anymore
Still got her shoes on She’s covered in her coat
Dreams burnt out forever
Dreams burnt out forever
Abandoned to a silence
Screaming out of passion and pain
The sense of my loss
Again and again
Abandoned to a silence
Screaming out of passion and pain
The sense of my loss
Again and again
This is a party
How did I get here
Songtekstvertaling
Dromen zijn voor altijd uitgebrand
Dromen zijn voor altijd uitgebrand
Dit is een feestje.
Hoe ben ik hier gekomen?
Dit is een feestje.
Hoe ben ik hier gekomen?
Altijd achtergelaten liggend in een stoel
Ik vraag me af waarom de kamer zo kaal is.
Kan niet vertrekken
Kan niet vertrekken
Doe het licht uit.
Doe de schittering uit.
Het meisje waar ik mee kwam
Dronken op de grond liggen
Ik weet haar naam niet meer.
Het maakt niet meer uit.
Ze heeft haar schoenen nog aan. ze zit onder haar jas.
Dromen zijn voor altijd uitgebrand
Dromen zijn voor altijd uitgebrand
In de steek gelaten
Schreeuwend uit passie en pijn
Het gevoel van mijn verlies
Keer op keer
In de steek gelaten
Schreeuwend uit passie en pijn
Het gevoel van mijn verlies
Keer op keer
Dit is een feestje.
Hoe ben ik hier gekomen?