The Dunaways — When There's No Hope (There Is Grace) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When There's No Hope (There Is Grace)" van The Dunaways.

Songteksten

Tossing and turning, sleep just won’t come.
You hate to see the sunrise on another day…
And you dread the sorrow, that waits for tommorrow
Your out of hope, but thank God for grace.
When there’s no hope, there is grace
When you feel too weak to stand, let the blood take your place
And there’s no trial, he can’t erase
When there’s no hope, thank God for Grace
When there’s no hope thank God for grace.
When the hours in your days, seem like eternity
No matter what you do, the pain just won’t leave,
You start to think that life is over, your burden’s hard to bear
Remember at your lowest He is always there.
When there’s no hope, there is grace
When you feel too weak to stand, let the blood take your place
And there’s no trial, he can’t erase
When there’s no hope, thank God for Grace
When there’s no hope thank God for grace.
So so matter what your going through, the blood will prevail
Just past all the sorrow, remember He’s still there

Songtekstvertaling

Woelen en draaien, slapen komt gewoon niet.
Je haat het om de zonsopgang op een andere dag te zien.…
En jij vreest het verdriet, dat morgen wacht.
Je bent uit de hoop, maar godzijdank voor genade.
Als er geen hoop is, is er genade.
Als je je te zwak voelt om te staan, laat het bloed je plaats innemen
En er is geen proces, hij kan niet wissen
Als er geen hoop is, godzijdank voor Genade.
Als er geen hoop is godzijdank voor genade.
Wanneer de uren in je dagen, lijken als eeuwigheid
Wat je ook doet, de pijn zal niet weggaan.,
Je begint te denken dat het leven voorbij is, dat je last moeilijk te dragen is.
Onthoud dat hij er altijd is.
Als er geen hoop is, is er genade.
Als je je te zwak voelt om te staan, laat het bloed je plaats innemen
En er is geen proces, hij kan niet wissen
Als er geen hoop is, godzijdank voor Genade.
Als er geen hoop is godzijdank voor genade.
Dus wat je ook doormaakt, het bloed zal zegevieren.
Net voorbij al het verdriet, vergeet niet dat hij er nog is.