The Dudley Corporation — The Small Hours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Small Hours" van The Dudley Corporation.
Songteksten
It’s a little too early for last orders
But it’s a little too late for me to stay
And the barman doesn’t want to know
So I’ll go away
Get lost in all my little secret histories
While trying to write a fresh page in this book
But the drink takes the piss out of my sadness
Made out a silence that your voice had broken
There’s not much too break when you’ve grown up
Maybe I should be afraid
Cos when you look at me
Things get a little weird
I think I
Should leave
Spend the night staring at the telephone
Wishing that I had the balls to call
But I think I’ll just pour another class
And curse your name under my breath and make my
Way into my bed and grab my crotch and tease out all the
Fun we used to have
The walls start to breathing and my stomach starts screaming
And I puke into the small hours and die
Songtekstvertaling
Het is een beetje te vroeg voor de laatste orders.
Maar het is een beetje te laat voor mij om te blijven
En de barman wil het niet weten.
Dus ik ga weg.
Verdwijn in al mijn kleine geheime geschiedenissen.
Tijdens het schrijven van een nieuwe pagina in dit boek
Maar het drankje haalt de pis uit mijn verdriet
Maakte een stilte die je stem gebroken had.
Er is niet veel pauze als je volwassen bent.
Misschien moet ik bang zijn.
Want als je naar me kijkt
Het wordt een beetje raar.
Ik denk dat ik
Zou moeten vertrekken
Blijf de nacht naar de telefoon staren.
Ik wou dat ik de ballen had om te bellen.
Maar ik denk dat ik gewoon een andere klas inschenk.
En vervloek je naam onder mijn adem en maak mijn
Weg in mijn bed en pak mijn kruis en plaagje uit alle
Plezier die we hadden
De muren beginnen te ademen en mijn maag begint te schreeuwen.
En ik kots in de kleine uren en sterf