The Dudes — American Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Girl" van The Dudes.
Songteksten
Hold on California
Well don’t you give a bag for me
Would you miss me Mississippi
Kiss me I’m a lonely northern man
And dance me through Dakota
Minnesota, Chappel Hill
Tell me all about your hometown
you fake american girl
Your important aren’t you Portland
a quarter me away from here for years
I’m gonna watch for you at midnight
Just like I know the bow river
wont you hold it through the heartlands
starting with the center of the world
cus im talking about your hometown
you fake american girl
fake-fake american girl
American Girl
you’ve got the hope and the heartbeat
(I can’t stand it, I just can’t stand it)
American Girl
You’ve got the money ive got the Melody
(I cant stand it, I just cant stand it)
American girl
we’ve got a hold of this harmony
you keep the money I’ll keep these melodies
you’ve got a hold of me
fake-fake american girl
Songtekstvertaling
Wacht even, Californië.
Geef me geen zak.
Zou je me missen, Mississippi?
Kus me Ik ben een eenzame Noordelijke man
En dans me door Dakota
Minnesota, Chappel Hill
Vertel me alles over je geboortestad
jij nep Amerikaans meisje.
Je bent belangrijk, niet Portland.
een kwart me weg van hier voor jaren
Ik zal om middernacht op je letten.
Net zoals ik de bow river ken.
houdt u het niet door de heartlands
te beginnen met het centrum van de wereld
cus ik heb het over je geboortestad
jij nep Amerikaans meisje.
nep Amerikaans meisje.
Amerikaans Meisje
je hebt de hoop en de hartslag
(Ik kan er niet tegen, IK kan er gewoon niet tegen)
Amerikaans Meisje
Jij hebt het geld Ik heb de melodie
Ik kan er niet meer tegen.)
Amerikaans meisje
we hebben deze harmonie te pakken.
hou jij het geld maar. ik hou deze melodieën.
je hebt me te pakken.
nep Amerikaans meisje.