The Dubliners — Take It Down from the Mast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Down from the Mast" van The Dubliners.
Songteksten
Take it down from the mast, Irish traitors,
The flag we Republicans claim.
It can never belong to Free Staters.
You brought on it nothing but shame.
Then leave it to those who are willin'
To uphold it in war or in peace.
The men who intended to kill it,
Until England’s tyranny cease.
You’ve taken our brave Liam and Rory,
You’ve murdered young Richard and Joe.
Your hands with their blood are still gory,
From fillin' the work of the foe.
For we stand with Enright and Larkin,
With Daley and Sullivan the bold.
We’ll break down the English connection,
And bring back the nation you sold.
Take it down from the mast, Irish traitors,
The flag we Republicans claim.
It can never belong to Free Staters,
You brought on in nothing but shame
Songtekstvertaling
Haal het van de mast, Ierse verraders,
De vlag die wij Republikeinen claimen.
Het kan nooit toebehoren aan vrije Staters.
Je bracht het alleen maar schande.
Laat het dan over aan de bedelaars."
Om het in oorlog of vrede te handhaven.
De mannen die het wilden doden.,
Tot de tirannie van Engeland ophoudt.
Je hebt onze dappere Liam en Rory meegenomen.,
Je hebt Richard en Joe vermoord.
Je handen met hun bloed zijn nog steeds bloederig.,
Van het veulen van het werk van de vijand.
Want wij staan met Enright en Larkin,
Met Daley en Sullivan The bold.
We zullen de Engelse verbinding verbreken.,
En breng de natie terug die je verkocht.
Haal het van de mast, Ierse verraders,
De vlag die wij Republikeinen claimen.
Het kan nooit toebehoren aan vrije Staters,
Je bracht alleen maar schaamte.