The Dubliners — Jar Of Porter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jar Of Porter" van The Dubliners.
Songteksten
Toora loora loora la, toora loora loora la Toora loora loora la, give the child a jar of porter
Toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, give the child a jar of porter
If you want your child to grow, your child to grow, your child to grow
If you want your child to grow, give 'im a jar of porter
Sing toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, give 'im a jar of porter
When I was young and cradle cake, no drop of milk now would I take
Me father up, then had his spake, «Give the child a jar of porter»
Sing toora loora loora la, toora loora loora la;
Sing toora loora loora la, give the child a jar of porter
When I am dead and in my grave, I hope for me a prayer you’ll say
And as you’re passing by that you’ll throw in a jar of porter
Toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, throw in a jar of porter
And when I reach the golden gates, I hope I’ll not have long to wait
I’ll call Saint Peter aside and say «Brought yup a jar of porter»
Sing toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, brought yup a jar of porter
Songtekstvertaling
Toora Lora la, toora Lora la Toora Lora la, geef het kind een pot porter.
Toora Lora la, toora Lora la Sing toora Lora la, geef het kind een pot porter
Als u wilt dat uw kind groeit, uw kind om te groeien, uw kind om te groeien
Als je wilt dat je kind groeit, geef hem dan een pot portier.
Zing toora Lora la, toora Lora la Sing toora Lora la, geef hem een pot porter
Toen ik jong was en cradle cake, geen druppel melk nu zou ik nemen
M ' n vader stond op en zei:»
Zing toora Lora la, toora Lora la;
Zing toora Lora la, geef het kind een pot porter
Als ik dood ben en in mijn graf, hoop ik voor mij een gebed dat je zult zeggen
En als je langskomt, gooi je er een pot kruier bij.
Toora Lora la, toora Lora la Sing toora Lora la, gooi er een pot porter bij.
En als ik bij de gouden poorten ben, hoop ik dat ik niet lang meer hoef te wachten.
Ik zal Sint Petrus apart bellen en zeggen " bracht yup een pot porter»
Zing toora Lora la, toora Lora la Sing toora Lora la, breng een pot porter