The Drums — Best Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Friend" van The Drums.

Songteksten

You are my best friend, but then you died
When I was 23 and you were 25
You are my best friend, but then you died
And how will I survive, survive, survive, survive?
Oh, how will I survive, survive, survive, survive?
And every day I waited for you
And every day on the top of your car
Every day I waited for you
And every day on the hood of your car
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
I had a dream of you, you were drifting away
You were sad and the ocean dripped away
And I know you’re gonna be okay
'Cause I can see it in your eyes, your eyes, your eyes, your eyes
And I know I’m gonna survive, survive, survive, survive
And every day I waited for you
And every day on the top of your car
Every day I waited for you
And every day on the hood of your car
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
And every day I waited for you
And every day on the top of your car
Every day I waited for you
And every day on the hood of your car
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah

Songtekstvertaling

Je bent mijn beste vriend, maar toen stierf je.
Toen ik 23 was en jij 25.
Je bent mijn beste vriend, maar toen stierf je.
En hoe zal ik overleven, overleven, overleven, overleven?
Hoe kan ik overleven, overleven, overleven, overleven?
En elke dag wachtte ik op jou
En elke dag op de top van je auto
Elke dag wachtte ik op jou.
En elke dag op de motorkap van je auto
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Ik had een droom van je, je zweefde weg.
Je was verdrietig en de oceaan druppelde weg.
En ik weet dat het goed komt met je.
Want ik kan het zien in je ogen, je ogen, je ogen, je ogen
En ik weet dat Ik zal overleven, overleven, overleven, overleven
En elke dag wachtte ik op jou
En elke dag op de top van je auto
Elke dag wachtte ik op jou.
En elke dag op de motorkap van je auto
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
En elke dag wachtte ik op jou
En elke dag op de top van je auto
Elke dag wachtte ik op jou.
En elke dag op de motorkap van je auto
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah