The Drugs — Jacques Chirac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jacques Chirac" van The Drugs.
Songteksten
We went on holiday with our parents.
We didn’t want to but we did.
We went to Paris, fucking shopping.
They didn’t speak my language.
Je suis Je suas
I’m a foreigner
Je suis Je suas
Why don’t you just fuck right off
and eat your frogs.
We climbed the Eiffel with Mona Lisa
On Champs Elysées, Louis Viton
We rode the Metro, with Ella Bache'
And Arch de triamphe and Napoleon.
Songtekstvertaling
We gingen op vakantie met onze ouders.
We wilden het niet, maar we deden het.
We gingen winkelen in Parijs.
Ze spraken mijn taal niet.
Je suis Je suas
Ik ben een buitenlander.
Je suis Je suas
Waarom rot je niet gewoon op?
en eet je kikkers op.
We beklommen de Eiffel met Mona Lisa
Op Champs Elysées, Louis Viton
We reden met de Metro, met Ella Bache'
En Arch de triamphe en Napoleon.