The Drips — 16, 16, Six songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "16, 16, Six" van The Drips.
Songteksten
Sixteen with a brand new dream
Smoking slow cloved cigarettes
We fell in love the only way we could
Mistakes and all
Walking down to the riverbead, another joke some said
Let me go turn the lights down low
Tell me what you wanna know
I gotta tell you that I miss your voice
Cause everything I hear is a pile of noise
It’s breaking true to my soul
It’s ripping me apart
Because I just can’t let you in
I’ve lost control again, said I wouldn’t lie
And watch you die
Take comfort in familiar face
Carried me all over the place
Fell in love the only way we could
No one understood and no one could
Another broke down paradise
Another night in bed
Let me go turn the lights down low
Tell me what you wanna know
I gotta tell you that I miss your voice
Cause everything I hear is a pile of noise
It’s breaking true to my soul
It’s ripping me apart
Because I just can’t let you in
I’ve lost control again, said I wouldn’t lie
I never meant to watch you die
I never meant to watch you die
This time
This is the story of a wasted heart
Tried to love but it fell apart
Now I’m left holding my own hand
Mistakes and all
Another broke down paradise
Another night in bed
Let me go turn the lights down low
Tell me everything you know
I gotta tell you that I miss your voice
Cause everything else I hear is a pile of noise
It’s breaking true to my soul
It’s ripping me apart
Because I just can’t let you in
I’ve lost control again
Said I wouldn’t lie
And watch you die
Songtekstvertaling
Zestien met een gloednieuwe droom
Roken langzaam gekloofde sigaretten
We werden verliefd op de enige manier die we konden
Fouten en alles
Ik liep naar de rivieroever, een andere grap die sommigen zeiden.
Laat me de lichten uitdoen.
Vertel me wat je wilt weten.
Ik moet je zeggen dat ik je stem mis.
Want alles wat ik hoor is een hoop lawaai
Het breekt trouw aan mijn ziel
Het verscheurt me.
Omdat ik je gewoon niet binnen kan laten.
Ik ben de controle weer kwijt, zei dat ik niet zou liegen.
En jou zien sterven.
Troost je met een bekend gezicht.
Hij droeg me overal heen.
Werd verliefd op de enige manier die we konden
Niemand begreep het en niemand kon het.
Een ander brak het paradijs.
Nog een nacht in bed
Laat me de lichten uitdoen.
Vertel me wat je wilt weten.
Ik moet je zeggen dat ik je stem mis.
Want alles wat ik hoor is een hoop lawaai
Het breekt trouw aan mijn ziel
Het verscheurt me.
Omdat ik je gewoon niet binnen kan laten.
Ik ben de controle weer kwijt, zei dat ik niet zou liegen.
Ik wilde je niet zien sterven.
Ik wilde je niet zien sterven.
Deze keer
Dit is het verhaal van een verloren hart
Ik probeerde lief te hebben, maar het viel uit elkaar.
Nu heb ik mijn eigen hand vast.
Fouten en alles
Een ander brak het paradijs.
Nog een nacht in bed
Laat me de lichten uitdoen.
Vertel me alles wat je weet.
Ik moet je zeggen dat ik je stem mis.
Want al het andere wat ik hoor is een hoop lawaai.
Het breekt trouw aan mijn ziel
Het verscheurt me.
Omdat ik je gewoon niet binnen kan laten.
Ik ben de controle weer kwijt.
Zei dat ik niet zou liegen.
En jou zien sterven.