The Dreaming — Breathing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathing" van The Dreaming.
Songteksten
I just called to say I’m sorry
I just called to let you know
I’ll always be here dying for you
Right now I know you hate me You probably wish me dead
I’d rather die than live without you
I’m begging you please
Talk to me Say something
Say something
Say anything
I know you’re there
I can hear you breathing
I know you’re there
Angry and alone
I know you’re there
I can hear you breathing
I beg you to forgive me To come back home
The last time I ever saw you
Tears streaming down your face
I let my foolish pride control me I don’t know why I couldn’t
Come after you and say
I fucked up but everything will be okay
I’m begging you please
Talk to me Say something
Say something
Say anything
I know you’re there
I can hear you breathing
I know you’re there
Angry and alone
I know you’re there
I can hear you breathing
I beg you to forgive me To come back home
I’m begging you please
Talk to me say something
I’m begging you please
Talk to me Say something
Say something
Say anything
I know you’re there
I can hear you breathing
I know you’re there
Angry and alone
I know you’re there
I can hear you breathing
I beg you to forgive me To come back home
Songtekstvertaling
Ik belde om te zeggen dat het me spijt.
Ik belde om je te laten weten
Ik zal hier altijd voor je sterven.
Op dit moment Weet ik dat je me haat. je wenst me waarschijnlijk dood.
Ik sterf liever dan zonder jou te leven.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Zeg iets.
Zeg iets.
Zeg maar wat.
Ik weet dat je er bent.
Ik hoor je ademen.
Ik weet dat je er bent.
Boos en alleen
Ik weet dat je er bent.
Ik hoor je ademen.
Ik smeek je me te vergeven om terug naar huis te komen.
De laatste keer dat ik je zag
Tranen stromen over je gezicht
Ik liet me beheersen door mijn dwaze trots. Ik weet niet waarom ik dat niet kon.
Kom achter je aan en zeg:
Ik heb het verkloot, maar alles komt goed.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Zeg iets.
Zeg iets.
Zeg maar wat.
Ik weet dat je er bent.
Ik hoor je ademen.
Ik weet dat je er bent.
Boos en alleen
Ik weet dat je er bent.
Ik hoor je ademen.
Ik smeek je me te vergeven om terug naar huis te komen.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Zeg iets.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Zeg iets.
Zeg iets.
Zeg maar wat.
Ik weet dat je er bent.
Ik hoor je ademen.
Ik weet dat je er bent.
Boos en alleen
Ik weet dat je er bent.
Ik hoor je ademen.
Ik smeek je me te vergeven om terug naar huis te komen.