The Dream Syndicate — Boston songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boston" van The Dream Syndicate.
Songteksten
Come back to Boston as soon as you can
The whole thing ain’t gone down according to the plan
Morning when I wake up I don’t like what I see
And late at night my dreams are terrifying me Well, I was walking by the river in the early morning dew
Singing out lines from «Cypress Avenue»
I wonder where he stood when it all came down
Come back to Boston before I hit the ground
And the winners stand confused
They don’t want to be misused
And the losers that came before
Say «I don’t want to be here anymore.»
Well, I was standing on the back porch
Looking at the books: poets, politicians, beauty queens and crooks
I wonder where they stood when the inspiration came
Come back to Boston before I jump the train
Come back to Boston or I’ll meet you halfway
Somewhere by the middle of the interstate
We can take it on down to some cold, deserted lake
And come back to Boston before we make the same mistake
Songtekstvertaling
Kom zo snel mogelijk terug naar Boston.
Alles is niet volgens plan verlopen.
'S morgens als ik wakker word, vind ik het niet leuk wat ik zie.
En laat in de nacht mijn dromen zijn angstaanjagend ik liep bij de rivier in de vroege ochtenddauw
Zingende lijnen uit " Cypress Avenue»
Ik vraag me af waar hij stond toen het allemaal naar beneden kwam.
Kom terug naar Boston voordat ik de grond raak.
En de winnaars zijn verward
Ze willen niet misbruikt worden.
En bij de voorafgaanden verliezers.
Zeg: "Ik wil hier niet meer zijn.»
Ik stond op de veranda.
Kijkend naar de boeken: dichters, politici, schoonheidskoninginnen en boeven
Ik vraag me af waar ze stonden toen de inspiratie kwam
Kom terug naar Boston voordat ik over de trein Spring.
Kom terug naar Boston of ik kom je tegemoet.
Ergens midden op de snelweg.
We kunnen het meenemen naar een koud, verlaten meer.
En kom terug naar Boston voordat we dezelfde fout maken.