The Dream Academy — Lucy September songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucy September" van The Dream Academy.
Songteksten
Lucy September’s put a hole in her arm
She wonders where all daddy’s money’s gone
Lying on the bed with a wasted friend
Oh yeah, she could have been someone
With all the advantages under the sun
But sad to say this is where her story ends and
You stare out into space
Fall down, out of the race
Lucy all bound up in etiquette
I remember when we first met
There you stood in your father’s clothes
With eyes you could drown in like the Marie rose
That looked at me just like my wedding day
If we hadn’t been so close, maybe I could forget
Though you used it all up, I’m still in debt
And you’ve found someone else to pay
And you stare out into space
Fall down out of the race
Lucy, Lucy September
Where will you go now?
Summer’s over for another year
And the bells start to fade
Where will you go now? Where will you go now?
Summer’s over for another year
And it won’t dry away your tears, September
And you stare out into space
Better off out of the race
Lucy, Lucy September
Songtekstvertaling
Lucy September heeft een gat in haar arm gemaakt.
Ze vraagt zich af waar al Papa ' s geld is gebleven.
Liggend op het bed met een verspilde vriend
Oh ja, ze had iemand kunnen zijn.
Met alle voordelen onder de zon
Maar helaas is dit waar haar verhaal eindigt en
Je staart de ruimte in.
Val neer, uit de race.
Lucy zit vast in etiquette.
Ik weet nog dat we elkaar voor het eerst ontmoetten.
Daar stond je in de kleren van je vader.
Met ogen zou je kunnen verdrinken als de Marie rose
Dat keek naar me net als mijn trouwdag.
Als we niet zo close waren geweest, kon ik het misschien vergeten.
Al heb je het allemaal gebruikt, Ik heb nog steeds schulden.
En je hebt iemand anders gevonden om te betalen.
En je staart de ruimte in
Val uit de race.
Lucy, Lucy September
Waar ga je nu heen?
De zomer is weer voorbij.
En de klokken beginnen te vervagen
Waar ga je nu heen? Waar ga je nu heen?
De zomer is weer voorbij.
En het droogt je tranen niet weg, September
En je staart de ruimte in
Beter af uit de race.
Lucy, Lucy September